Le Tue, Sep 30, 2025 at 11:52:01AM +0200, Michel Guillou a écrit: > L'histoire de notre langue est ainsi constellée de réformettes ou de > recommandations inutiles ou vaines (je pense en particulier aux > « recommandations » de 1990 > https://fr.wikipedia.org/wiki/Rectifications_orthographiques_du_fran%C3%A7ais_en_1990 > qui n'ont eu qu'un très faible effet).
Le problème, c'est finalement quand c'est appliqué... J'ai tenté de lire "Les enfants et les écrans", chez Retz: https://www.editions-retz.com/enrichir-sa-pedagogie/mes-connaissances-educatives/les-enfants-et-les-ecrans-9782725643816.html Parce qu'en tant que parent je me suis senti concerné... Et leur parti pris, mais écrit en tout petit sur la 4ème page, c'est "cet ouvrage suit les recommandations de 1990". Résultat, je n'arrive pas à le lire. J'ai l'impression de lire quelque chose tellement truffé de fautes (d'après l'orthographe que j'ai appris, pré-1990... et qui est la même qui est éduquée actuellement), que ça en devient illisible. C'est dommage. Le fond est peut-être intéressant, mais quand la forme semble tellement déformée, je n'arrive pas à outrepasser. J'ai envie de sortir un stylo rouge et de barrer et souligner quasiment toutes les phrases... Arnaud. --------------------------- Liste de diffusion du FRnOG http://www.frnog.org/
