Git-Url: http://git.frugalware.org/gitweb/gitweb.cgi?p=translations.git;a=commitdiff;h=d7bee88ef2c3c05cb5cf74807b76f9806a5f2233
commit d7bee88ef2c3c05cb5cf74807b76f9806a5f2233 Author: Carl Andersen <[email protected]> Date: Wed Jan 11 18:26:40 2012 +0200 Commit from Pootle by user carl.: 261 of 261 messages translated (0 fuzzy). diff --git a/po/pacman/da/mans.po b/po/pacman/da/mans.po index e74c3ad..63ec4f2 100644 --- a/po/pacman/da/mans.po +++ b/po/pacman/da/mans.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-27 02:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-27 20:47+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-11 02:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-11 18:25+0200\n" "Last-Translator: Carl Andersen <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: da\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "=== ENKEL EKSEMPEL" #: FrugalBuild.txt:17 FrugalBuild.txt:44 FrugalBuild.txt:157 #: FrugalBuild.txt:170 FrugalBuild.txt:202 FrugalBuild.txt:248 #: FrugalBuild.txt:424 FrugalBuild.txt:448 FrugalBuild.txt:464 -#: pacman-g2.txt:312 pacman-g2.txt:417 +#: FrugalBuild.txt:479 pacman-g2.txt:324 pacman-g2.txt:429 #, no-wrap msgid "----\n" msgstr "----\n" @@ -1399,33 +1399,135 @@ msgstr "" "NOTE: Gør ikke brug at et efterfølgende slash når du definerer filmønstre " "med tilhørende wildcards!" +#. type: Plain text +#: FrugalBuild.txt:475 +msgid "=== Systemd services" +msgstr "=== Systemd services" + +#. type: Plain text +#: FrugalBuild.txt:478 +msgid "" +"Use a snippet like the following to enable/disable the service during " +"installation/deinstallation:" +msgstr "" +"Brug et klip som den følgende for at aktivere/inaktivere tjenesten under " +"installation/deinstallation:" + +#. type: Plain text +#: FrugalBuild.txt:487 +#, no-wrap +msgid "" +"post_install()\n" +"{\n" +" chkconfig --add rc.foobar\n" +" # On install (not upgrade), enable (but don't start) the\n" +" # units by default\n" +" systemctl enable foobar.service >/dev/null 2>&1\n" +"}\n" +msgstr "" +"post_install()\n" +"{\n" +" chkconfig --add rc.foobar\n" +" # Ved installation (ikke opgradering), aktiver (men start dem ikke) \n" +" # som standard\n" +" systemctl enable foobar.service >/dev/null 2>&1\n" +"}\n" + +#. type: Plain text +#: FrugalBuild.txt:499 +#, no-wrap +msgid "" +"post_upgrade()\n" +"{\n" +" # Reload init system configuration, to make systemd honour changed\n" +"\t# unit files\n" +" systemctl daemon-reload >/dev/null 2>&1\n" +" if [ `vercmp $2 4.4-5` -lt 0 ]; then\n" +" if chkconfig rc.foobar; then\n" +" post_install\n" +" fi\n" +" fi\n" +"}\n" +msgstr "" +"post_upgrade()\n" +"{\n" +" # Reload init system konfiguration, for at systemd foretager ændrimgerne\n" +"\t# på enhedsfilerne\n" +" systemctl daemon-reload >/dev/null 2>&1\n" +" if [ `vercmp $2 4.4-5` -lt 0 ]; then\n" +" if chkconfig rc.foobar; then\n" +" post_install\n" +" fi\n" +" fi\n" +"}\n" + +#. type: Plain text +#: FrugalBuild.txt:507 +#, no-wrap +msgid "" +"pre_remove()\n" +"{\n" +" chkconfig --del rc.foobar\n" +" # On uninstall (not upgrade), disable and stop the units\n" +" systemctl --no-reload disable foobar.service >/dev/null 2>&1\n" +" systemctl stop foobar.service >/dev/null 2>&1\n" +"}\n" +msgstr "" +"pre_remove()\n" +"{\n" +" chkconfig --del rc.foobar\n" +" # Ved uninstall (ikke opgradering), inaktiverer og stopper enhederne\n" +" systemctl --no-reload disable foobar.service >/dev/null 2>&1\n" +" systemctl stop foobar.service >/dev/null 2>&1\n" +"}\n" + +#. type: Plain text +#: FrugalBuild.txt:514 +#, no-wrap +msgid "" +"post_remove()\n" +"{\n" +" # Reload init system configuration, to make systemd honour\n" +" # deleted unit files\n" +" systemctl daemon-reload >/dev/null 2>&1\n" +"}\n" +"----\n" +msgstr "" +"post_remove()\n" +"{\n" +" # Reload init system konfigurationen, for at få systemd til at foretage\n" +" # slettede enhedsfiler\n" +" systemctl daemon-reload >/dev/null 2>&1\n" +"}\n" +"----\n" + # type: Plain text #. type: Plain text -#: FrugalBuild.txt:475 makepkg.txt:161 pacman-g2.txt:443 +#: FrugalBuild.txt:517 makepkg.txt:161 pacman-g2.txt:455 msgid "== SEE ALSO" msgstr "== SE OGSà " # type: Plain text #. type: Plain text -#: FrugalBuild.txt:477 +#: FrugalBuild.txt:519 #, no-wrap msgid "*makepkg*(8), *pacman-g2*(8)\n" msgstr "*makepkg*(8), *pacman-g2*(8)\n" #. type: Plain text -#: FrugalBuild.txt:479 makepkg.txt:165 pacman-g2.txt:447 +#: FrugalBuild.txt:521 makepkg.txt:165 pacman-g2.txt:459 msgid "include::bugs.txt[]" msgstr "include::bugs.txt[]" # type: Plain text #. type: Plain text -#: FrugalBuild.txt:481 makepkg.txt:167 pacman-g2.txt:449 +#: FrugalBuild.txt:523 makepkg.txt:167 pacman-g2.txt:461 msgid "== AUTHORS" msgstr "== UDVIKLERE" # type: Plain text #. type: Plain text -#: FrugalBuild.txt:482 makepkg.txt:168 pacman-g2.txt:450 +#: FrugalBuild.txt:524 makepkg.txt:168 pacman-g2.txt:462 msgid "See /usr/share/doc/pacman-g2-*/AUTHORS." msgstr "Se /usr/share/doc/pacman-g2-*/AUTHORS." @@ -1481,7 +1583,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: makepkg.txt:26 pacman-g2.txt:60 +#: makepkg.txt:26 pacman-g2.txt:66 msgid "== OPTIONS" msgstr "== INDSTILLINGER" @@ -1883,7 +1985,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: makepkg.txt:151 pacman-g2.txt:303 +#: makepkg.txt:151 pacman-g2.txt:315 msgid "== CONFIGURATION" msgstr "== KONFIGURATION" @@ -2050,9 +2152,25 @@ msgstr "" "\tHANDLING CONFIG FILES for en forklaring på hvordan pacman-g2 tager hånd om konfigurations\n" "\tfiler.\n" +#. type: Plain text +#: pacman-g2.txt:57 +#, no-wrap +msgid "" +"-P, --ps::\n" +"\tDisplay processes using deleted files. To empty that list without a restart,\n" +"\tyou can restart the service (if there is any) of the CGroup. For example if the\n" +"\tCGroup is \"name=systemd:/system/sshd.service\", you can run \"systemctl restart\n" +"\tsshd.service\".\n" +msgstr "" +"-P, --ps::\n" +"\tVis processen ved brugen af slettede filer. For at tømme den liste unden at genstarte,\n" +"\tdu kan genstarte dene service (hvis der er nogen) i CGroup. F.eks. i\n" +"\tCGroup er \"name=systemd:/system/sshd.service\", kan du køre \"systemctl restart\n" +"\tsshd.service\".\n" + # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:54 +#: pacman-g2.txt:60 #, no-wrap msgid "" "-V, --version::\n" @@ -2063,7 +2181,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:58 +#: pacman-g2.txt:64 #, no-wrap msgid "" "-h, --help::\n" @@ -2076,7 +2194,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:65 +#: pacman-g2.txt:71 #, no-wrap msgid "" "-d, --nodeps::\n" @@ -2091,7 +2209,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:71 +#: pacman-g2.txt:77 #, no-wrap msgid "" "-f, --force::\n" @@ -2108,7 +2226,18 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:75 +#: pacman-g2.txt:80 +#, no-wrap +msgid "" +"-k, --dbonly::\n" +"\tRemoves the database entry only. Leaves all files in place.\n" +msgstr "" +"-k, --dbonly::\n" +"\tFjerner kun databaseposteringen. Efterlader alle filer på deres plads.\n" + +# type: Plain text +#. type: Plain text +#: pacman-g2.txt:84 #, no-wrap msgid "" "--noarch::\n" @@ -2121,7 +2250,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:83 +#: pacman-g2.txt:92 #, no-wrap msgid "" "-r, --root <path>::\n" @@ -2142,7 +2271,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:86 +#: pacman-g2.txt:95 #, no-wrap msgid "" "-b, --dbpath:\n" @@ -2153,7 +2282,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:89 +#: pacman-g2.txt:98 #, no-wrap msgid "" "-v, --verbose::\n" @@ -2164,7 +2293,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:92 +#: pacman-g2.txt:101 #, no-wrap msgid "" "--config <path>::\n" @@ -2175,7 +2304,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:96 +#: pacman-g2.txt:105 #, no-wrap msgid "" "--noconfirm::\n" @@ -2188,7 +2317,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:101 +#: pacman-g2.txt:110 #, no-wrap msgid "" "--ask <number>::\n" @@ -2203,7 +2332,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:108 +#: pacman-g2.txt:117 #, no-wrap msgid "" "\t* The given package is in IgnorePkg. (1)\n" @@ -2222,7 +2351,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:111 +#: pacman-g2.txt:120 #, no-wrap msgid "" "\tSelect for what types do you want to answer yes, sum up the values and use the\n" @@ -2233,7 +2362,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:115 +#: pacman-g2.txt:124 #, no-wrap msgid "" "--noprogressbar::\n" @@ -2246,7 +2375,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:118 +#: pacman-g2.txt:127 #, no-wrap msgid "" "--noscriptlet::\n" @@ -2257,7 +2386,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:121 +#: pacman-g2.txt:130 #, no-wrap msgid "" "--nointegrity::\n" @@ -2268,7 +2397,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:127 +#: pacman-g2.txt:136 #, no-wrap msgid "" "--regex::\n" @@ -2287,7 +2416,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:129 +#: pacman-g2.txt:138 #, no-wrap msgid "" "# pacman-g2 -S --regex 'perl-.*'\n" @@ -2298,13 +2427,13 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:132 +#: pacman-g2.txt:141 msgid "== SYNC OPTIONS" msgstr "== SYNC VALGMULIGHEDER" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:139 +#: pacman-g2.txt:148 #, no-wrap msgid "" "-c, --clean::\n" @@ -2323,7 +2452,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:144 +#: pacman-g2.txt:153 #, no-wrap msgid "" "-e, --dependsonly::\n" @@ -2338,7 +2467,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:148 +#: pacman-g2.txt:157 #, no-wrap msgid "" "-g, --groups::\n" @@ -2351,7 +2480,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:153 +#: pacman-g2.txt:162 #, no-wrap msgid "" "-i, --info::\n" @@ -2366,7 +2495,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:157 +#: pacman-g2.txt:166 #, no-wrap msgid "" "-l, --list::\n" @@ -2379,7 +2508,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:163 +#: pacman-g2.txt:172 #, no-wrap msgid "" "-p, --print-uris::\n" @@ -2396,7 +2525,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:167 +#: pacman-g2.txt:176 #, no-wrap msgid "" "-s, --search <regexp>::\n" @@ -2409,7 +2538,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:175 +#: pacman-g2.txt:185 #, no-wrap msgid "" "-u, --sysupgrade::\n" @@ -2418,19 +2547,23 @@ msgid "" "\twill upgrade. pacman-g2 will present a report of all packages it wants to\n" "\tupgrade and will not proceed without user confirmation. Dependencies are\n" "\tautomatically resolved at this level and will be installed/upgraded if\n" -"\tnecessary.\n" +"\tnecessary. Use this twice to downgrade packages that are newer than the ones\n" +"\tin the repo.\n" msgstr "" "-u, --sysupgrade::\n" "\tOpgraderer alle pakker der er ude af dato. pacman-g2 vil undersøge hver\n" -"\tpackage installeret på systemet, og hvis en nyere pakke er på serveren vil\n" -"\tvil den blive opgraderet. pacman-g2 vil præsentere en rapport af alle pakker den ønsker at\n" +"\\pakke installeret på systemet, og hvis en nyere pakke er på serveren vil\n" +"\tden blive opgraderet. pacman-g2 vil præsentere en rapport af alle pakker " +"den ønsker at\n" "\topgradere og vil ikke fortsætte uden brugerbekræftelse. Afhængigheder er\n" -"\tautomatisk løst på dette niveau og vil blive installeret/opgraderet om\n" -"\tnødvendigt.\n" +"\tutomatisk løst på dette niveau og vil blive installeret/opgraderet om\n" +"\tnødvendigt. Brug denne komando 2 gange for at nedgradere pakker der er " +"nyere end dem der\n" +"\ti repo.\n" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:178 +#: pacman-g2.txt:188 #, no-wrap msgid "" "-w, --downloadonly::\n" @@ -2441,7 +2574,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:184 +#: pacman-g2.txt:194 #, no-wrap msgid "" "-y, --refresh::\n" @@ -2458,7 +2591,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:189 +#: pacman-g2.txt:199 #, no-wrap msgid "" "--ignore <pkg>::\n" @@ -2473,13 +2606,13 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:191 +#: pacman-g2.txt:201 msgid "== REMOVE OPTIONS" msgstr "== FJERN VALGMULIGHEDER" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:195 +#: pacman-g2.txt:205 #, no-wrap msgid "" "-c, --cascade::\n" @@ -2492,18 +2625,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:198 -#, no-wrap -msgid "" -"-k, --keep::\n" -"\tRemoves the database entry only. Leaves all files in place.\n" -msgstr "" -"-k, --keep::\n" -"\tFjerner kun databaseposteringen. Efterlader alle filer på deres plads.\n" - -# type: Plain text -#. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:204 +#: pacman-g2.txt:211 #, no-wrap msgid "" "-n, --nosave::\n" @@ -2520,7 +2642,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:210 +#: pacman-g2.txt:217 #, no-wrap msgid "" "-s, --recursive::\n" @@ -2537,13 +2659,13 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:212 +#: pacman-g2.txt:219 msgid "== QUERY OPTIONS" msgstr "== QUERY VALGMULIGHEDER" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:215 +#: pacman-g2.txt:222 #, no-wrap msgid "" "-c, --changelog::\n" @@ -2554,7 +2676,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:219 +#: pacman-g2.txt:226 #, no-wrap msgid "" "-d, --nodeps::\n" @@ -2567,7 +2689,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:223 +#: pacman-g2.txt:230 #, no-wrap msgid "" "-e, --orphans::\n" @@ -2578,9 +2700,21 @@ msgstr "" "\tOplist alle pakker der blev installeret som en afhængighed (d.v.s, ikke installeret\n" "\teksplicit) og som ikke er påkrævet af nogen andre pakker.\n" +#. type: Plain text +#: pacman-g2.txt:234 +#, no-wrap +msgid "" +"-f, --fsck::\n" +"\tCheck that all files owned by the given package(s) are present on the system.\n" +"\tIf packages are not specified check all installed packages.\n" +msgstr "" +"-f, --fsck::\n" +"\tTjekker at alle filer ejet af en given pakke(r) er til stede på systemet.\n" +"\thvis pakker ikke er specificeret check alle installerede pakker.\n" + # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:227 +#: pacman-g2.txt:238 #, no-wrap msgid "" "-g, --groups::\n" @@ -2593,33 +2727,35 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:231 +#: pacman-g2.txt:243 #, no-wrap msgid "" "-i, --info::\n" -"\tDisplay information on a given package. If it is used with the -p option then\n" +"\tDisplay information on a given package, use it twice to display also the list of\n" +"\tbackup files and their modification states. If it is used with the -p option then\n" "\tthe .PKGINFO file will be printed.\n" msgstr "" "-i, --info::\n" -"\tVis information om en givet pakke. Hvis det bliver brugt med -p valgmuligheden\n" -"\tvil .PKGINFO filen blive udskrevet.\n" +"\tVis information om en givet pakke, brug den 2 gange for at få vist listen over\n" +"\tbackup files og deres modifikationstilstande. Hvis det bliver brugt med -p option så\n" +"\tvil .PKGINFO filen blive vist.\n" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:235 +#: pacman-g2.txt:247 #, no-wrap msgid "" -"-l, --list::\n" +"-l, --lidbonly\n" "\tList all files owned by <package>. Multiple packages can be specified on the\n" "\tcommand line.\n" msgstr "" -"-l, --list::\n" +"-l, --lidbonly\n" "\tOplist alle filer ejet af <pakke>. Multipel pakker kan specificeres på\n" "\tkommandolinjen.\n" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:239 +#: pacman-g2.txt:251 #, no-wrap msgid "" "-m, --foreign::\n" @@ -2632,7 +2768,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:242 +#: pacman-g2.txt:254 #, no-wrap msgid "" "-o, --owns <path>::\n" @@ -2643,7 +2779,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:247 +#: pacman-g2.txt:259 #, no-wrap msgid "" "-p, --file::\n" @@ -2658,7 +2794,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:251 +#: pacman-g2.txt:263 #, no-wrap msgid "" "-s, --search <regexp>::\n" @@ -2671,7 +2807,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:254 +#: pacman-g2.txt:266 #, no-wrap msgid "" "-t, --test::\n" @@ -2682,7 +2818,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:259 +#: pacman-g2.txt:271 #, no-wrap msgid "" "\t----\n" @@ -2697,14 +2833,14 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:261 +#: pacman-g2.txt:273 #, no-wrap msgid "\tThe recommended method in this case is to remove the database entry:\n" msgstr "\tDen anbefalede metode i dette tilfælde vil være at fjerne databaseposteringen:\n" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:265 +#: pacman-g2.txt:277 #, no-wrap msgid "" "\t----\n" @@ -2717,14 +2853,14 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:267 +#: pacman-g2.txt:279 #, no-wrap msgid "\tand forcing the reinstall of the package:\n" msgstr "\tog gennemtvinge geninstallering af pakken:\n" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:271 +#: pacman-g2.txt:283 #, no-wrap msgid "" "\t----\n" @@ -2737,13 +2873,13 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:273 +#: pacman-g2.txt:285 msgid "== HANDLING CONFIG FILES" msgstr "== Hà NDTERING KONFIG FILER" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:280 +#: pacman-g2.txt:292 msgid "" "pacman-g2 uses the same logic as rpm to determine action against files that " "are designated to be backed up. During an upgrade, it uses 3 md5 hashes for " @@ -2761,7 +2897,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:283 +#: pacman-g2.txt:295 #, no-wrap msgid "" "original=X, current=X, new=X::\n" @@ -2772,7 +2908,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:288 +#: pacman-g2.txt:300 #, no-wrap msgid "" "original=X, current=X, new=Y::\n" @@ -2787,7 +2923,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:293 +#: pacman-g2.txt:305 #, no-wrap msgid "" "original=X, current=Y, new=X::\n" @@ -2802,7 +2938,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:296 +#: pacman-g2.txt:308 #, no-wrap msgid "" "original=X, current=Y, new=Y::\n" @@ -2813,7 +2949,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:301 +#: pacman-g2.txt:313 #, no-wrap msgid "" "original=X, current=Y, new=Z::\n" @@ -2828,7 +2964,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:309 +#: pacman-g2.txt:321 msgid "" "pacman-g2 will attempt to read /etc/pacman-g2.conf each time it is invoked. " "This configuration file is divided into sections or repositories. Each " @@ -2844,25 +2980,25 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:311 +#: pacman-g2.txt:323 msgid "Example:" msgstr "Eksempel:" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:316 +#: pacman-g2.txt:328 msgid "[options] HoldPkg = pacman-g2 glibc bash coreutils HoldPkg = chkconfig" msgstr "[options] HoldPkg = pacman-g2 glibc bash coreutils HoldPkg = chkconfig" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:318 +#: pacman-g2.txt:330 msgid "Include = /etc/pacman-g2/repos/frugalware-current" msgstr "Include = /etc/pacman-g2/repos/frugalware-current" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:321 +#: pacman-g2.txt:333 #, no-wrap msgid "" "[custom]\n" @@ -2875,13 +3011,13 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:324 +#: pacman-g2.txt:336 msgid "== CONFIG: OPTIONS" msgstr "== KONFIG: VALGMULIGHEDER" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:328 +#: pacman-g2.txt:340 #, no-wrap msgid "" "DBPath = path/to/db/dir::\n" @@ -2894,7 +3030,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:332 +#: pacman-g2.txt:344 #, no-wrap msgid "" "CacheDir = path/to/cache/dir::\n" @@ -2907,7 +3043,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:336 +#: pacman-g2.txt:348 #, no-wrap msgid "" "HoldPkg = <package> [package] ...::\n" @@ -2920,7 +3056,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:340 +#: pacman-g2.txt:352 #, no-wrap msgid "" "IgnorePkg = <package> [package] ...::\n" @@ -2933,7 +3069,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:344 +#: pacman-g2.txt:356 #, no-wrap msgid "" "UpgradeDelay = <number>::\n" @@ -2946,7 +3082,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:348 +#: pacman-g2.txt:360 #, no-wrap msgid "" "OldDelay = <number>::\n" @@ -2959,7 +3095,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:352 +#: pacman-g2.txt:364 #, no-wrap msgid "" "MaxTries = <number>::\n" @@ -2972,7 +3108,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:356 +#: pacman-g2.txt:368 #, no-wrap msgid "" "Include = <path>::\n" @@ -2985,7 +3121,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:359 +#: pacman-g2.txt:371 #, no-wrap msgid "" "ProxyServer = <host|ip>::\n" @@ -2996,7 +3132,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:363 +#: pacman-g2.txt:375 #, no-wrap msgid "" "ProxyPort = port::\n" @@ -3009,7 +3145,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:377 +#: pacman-g2.txt:389 #, no-wrap msgid "" "XferCommand = /path/to/command %u::\n" @@ -3027,19 +3163,13 @@ msgid "" "number of files.\n" msgstr "" "XferCommand = /path/to/command %u::\n" -"\tHvis det sættes, vil pacman-g2 benytte dette eksterne program for at " -"downloade alle fjern filer.\n" -"\tTilladAlle tilfælde af %u vil blive erstattet med URL for at blive " -"downloadet. Hvis det er til stede,\n" -"\ti tilfælde af %o il det blive erstattet med et lokal filnavn, plus en " -"\".part\"\n" -"\tudvidelse, hvilket tillader programmer som wget at lave et fil resume " -"ordentlig.\n" +"\tHvis det sættes, vil pacman-g2 benytte dette eksterne program for at downloade alle fjern filer.\n" +"\tTilladAlle tilfælde af %u vil blive erstattet med URL for at blive downloadet. Hvis det er til stede,\n" +"\ti tilfælde af %o il det blive erstattet med et lokal filnavn, plus en \".part\"\n" +"\tudvidelse, hvilket tillader programmer som wget at lave et fil resume ordentlig.\n" "+\n" -"Denne valgmulighed er nyttig for brugere som oplever problemer med " -"pacman-g2's\n" -"inbyggede http/ftp support, eller har brug for den mere avancerede proxy " -"understøttelse der kommer\n" +"Denne valgmulighed er nyttig for brugere som oplever problemer med pacman-g2's\n" +"inbyggede http/ftp support, eller har brug for den mere avancerede proxy understøttelse der kommer\n" "med værktøjer så som curl.\n" "+\n" "In case you want to make the output more user-friendly, there is also %c to\n" @@ -3048,7 +3178,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:380 +#: pacman-g2.txt:392 #, no-wrap msgid "" "NoPassiveFtp::\n" @@ -3059,7 +3189,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:384 +#: pacman-g2.txt:396 #, no-wrap msgid "" "NoUpgrade = <file> [file] ...::\n" @@ -3072,14 +3202,14 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:386 +#: pacman-g2.txt:398 #, no-wrap msgid "\tNOTE: Do not include the leading slash when specifying files.\n" msgstr "\tNOTE: Inkluder ikke den ledende slash når man specificerer filer.\n" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:393 +#: pacman-g2.txt:405 #, no-wrap msgid "" "NoExtract = <file> [file] ...::\n" @@ -3098,7 +3228,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:397 +#: pacman-g2.txt:409 #, no-wrap msgid "" "UseSyslog::\n" @@ -3111,7 +3241,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:400 +#: pacman-g2.txt:412 #, no-wrap msgid "" "LogFile = /path/to/file::\n" @@ -3122,13 +3252,13 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:402 +#: pacman-g2.txt:414 msgid "== CONFIG: REPOSITORIES" msgstr "== KONFIG: ARKIVER" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:409 +#: pacman-g2.txt:421 msgid "" "Each repository section defines a section name and at least one location " "where the packages can be found. The section name is defined by the string " @@ -3148,13 +3278,13 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:411 +#: pacman-g2.txt:423 msgid "== USING YOUR OWN REPOSITORY" msgstr "== BRUG AF DIT EGET ARKIV" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:416 +#: pacman-g2.txt:428 msgid "" "Let's say you have a bunch of custom packages in /home/pkgs and their " "respective FrugalBuild files are all in /var/fst/local. All you need to do " @@ -3168,7 +3298,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:419 +#: pacman-g2.txt:431 #, no-wrap msgid "" "# gensync /var/fst/local /home/pkgs/custom.fdb\n" @@ -3179,7 +3309,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:429 +#: pacman-g2.txt:441 msgid "" "The above command will read all FrugalBuild files in /var/fst/local and " "generate a compressed database called /home/pkgs/custom.fdb. Note that the " @@ -3200,13 +3330,13 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:431 +#: pacman-g2.txt:443 msgid "== HOOKS" msgstr "== HOOKS" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:435 +#: pacman-g2.txt:447 msgid "" "pacman-g2 will attempt to execute hooks in the /etc/pacman-g2/hooks " "directory. The hooks are like package scriptlets: each file can provide " @@ -3218,7 +3348,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:441 +#: pacman-g2.txt:453 #, no-wrap msgid "" "pre_sysupgrade::\n" @@ -3235,7 +3365,7 @@ msgstr "" # type: Plain text #. type: Plain text -#: pacman-g2.txt:445 +#: pacman-g2.txt:457 #, no-wrap msgid "*makepkg*(8)\n" msgstr "*makepkg*(8)\n"
_______________________________________________ Frugalware-git mailing list [email protected] http://frugalware.org/mailman/listinfo/frugalware-git
