De Amerikaanse serie van The Office is beter dan die van de BBC leerde ik gisteravond bij een borrel met collega's. Nu al in het derde seizoen daar.
Mijn college Dan (dat is een Amerikaanse naam) legde me uit dat ze goed opgezet zijn als comedy met het professionalisme van de Amerikaanse entertainment-industrie. Met een team schrijvers die seizoenen lang een constante kwaliteit kunnen garanderen. De BBC reeks draaide toch vooral op de inbreng van Ricky Gervais en was na twee korte reeksen 'op'. De Amerikaanse baas in The Office kent ook meer zelfrelativering, waar het Gervais personage vaak benauwend narcistisch en debiel was. Maar dat terzijde. Ik schrijf u omdat mijn oog viel op de Britse versies van de Get A Mac commercials. Die zijn weer leuker als ze lekker Brits zijn. Vergelijk de Britse http://www.apple.com/uk/getamac/ads/ met de Amerikaanse http://www.apple.com/getamac/ads/ Die Britse met de titel 'Office at Home' en 'Tentacle' zijn exclusief voor de Britse reeks. Maar ook de klassieker 'Pie Chart' is in het Brits leuker. Er zijn trouwens weer twee nieuwe Amerikaanse ads bij sinds de laatste keer dat ik erover schreef (deed ik dat hier?). 'Sabotage' en 'Tech Support'. Allebei leuk, alleen de eerste is vooral een inside-grapje voor de 'die hard Mac-nerds' over die recente switchers die meewaaien met de hype du jour. Eigenlijk is de acteur die 'PC' neerzet in de Amerikaanse reeks beter in z'n rol... Hm. Enjoy! -- ReindeR _______________________________________________ Fun mailing list mailto:reinder@rustema.nl http://rustema.nl/mailman/listinfo/fun
