-----Original Message-----
From: e-network [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
Sent: Friday, August 31, 2001 4:20 PM
To: e-network
Subject: CPRN to launch www.jobquality.ca on Labour Day / Lancement du
site www.qualitetravail.ca par les RCRPP � la F�te du Travail


le fran�ais suit.

CPRN to launch www.jobquality.ca on Labour Day

On Monday, September 3rd, CPRN will launch a new Web site featuring the
latest
data on conditions in Canada's workplaces.

What do Canadians say matters most to them in a job? Which workers have the
highest job satisfaction? How well do Canadians get along with their bosses?
What kinds of firms provide the greatest opportunities to learn and develop
new
skills? How do employee benefits vary across industries and firms? Who's
working
long hours? Which employees are best able to balance work and life? 

The new CPRN site features data on these and other indicators of job quality
along with explanations of their impact and of why they matter to employers,
employees and to policy makers. 

When you visit jobquality.ca, this is what you will find:
 
-User-friendly graphs and tables presenting the indicators, linking them to
evidence (where available) on firm performance (e.g. productivity,
innovation,
sales and profitability).
-Explanatory text describing the importance of each indicator and how it is
related to selected outcomes. 
-Graphs showing how the indicator varies across worker characteristics (like
age
and gender), occupation, industry and region. 

And in the near future,

-Interactive tools to enable site visitors to assess their own job quality
and
to compare this to benchmarks. 
-A clearing house for information on best practices derived from
contributions
by site visitors. 

CPRN President, Judith Maxwell, says www.jobquality.ca  will be a powerful
tool
for demonstrating the synergy between social and economic goals.

"We hope it will focus attention on the features of the work environment
that
contribute to both the quality of our working lives and to our economic
productivity. This is a place where the interests of employees and employers
come together."  

Watch for http://www.jobquality.ca Monday!

----------------------------------

Lancement du site www.qualitetravail.ca par les RCRPP � la F�te du Travail

Lundi le 3 septembre, les RCRPP lanceront un nouveau site Web qui pr�sentera
les
donn�es les plus r�centes sur les conditions qui pr�valent dans les milieux
de
travail au Canada. 

Qu'est-ce que les Canadiens jugent le plus important dans leur emploi? Quels
sont les travailleurs pour lesquels la satisfaction professionnelle est la
plus
�lev�e? Dans quelle mesure les Canadiens s'entendent-ils bien avec leur
patron?
Quels sont les types d'entreprises qui offrent les meilleures occasions
d'apprendre et d'acqu�rir de nouvelles comp�tences? Dans quelle mesure les
avantages sociaux des employ�s varient-ils entre les entreprises et les
industries? Quelles sont les personnes qui travaillent de longues heures?
Quels
sont les employ�s qui parviennent le mieux � concilier leur travail et leur
vie
priv�e? 

Le nouveau site des RCRPP entend pr�senter des donn�es concernant ces
indicateurs et d'autres aspects de la qualit� des emplois, ainsi que des
notes
explicatives sur leur incidence et les raisons pour lesquelles il s'agit de
facteurs importants pour les employeurs, les employ�s et les d�cideurs. 

Lorsque vous visiterez le site qualitetravail.ca, voici ce que vous y
trouverez
:
 
-Des graphiques et des tableaux faciles � utiliser dans lesquels les
indicateurs
seront pr�sent�s, en les reliant � des donn�es (selon leur disponibilit�)
sur la
performance des entreprises (par exemple, productivit�, innovation, chiffre
d'affaires et rentabilit�).
-Un texte explicatif qui d�crira l'importance de chacun des indicateurs et
de
quelle fa�on il se relie � des r�sultats pr�cis. 
-Des graphiques qui feront �tat de la fa�on dont l'indicateur varie en
fonction
des caract�ristiques des travailleurs (comme l'�ge et le sexe), la
profession,
l'industrie et la r�gion. 

Et, dans un avenir rapproch�, 

-Des outils interactifs qui permettront aux visiteurs du site d'�valuer la
qualit� de leur propre emploi et de la comparer � des points de r�f�rence. 
-Un centre de renseignements sur des pratiques exemplaires qui proviendront
des
contributions faites par les visiteurs du site. 

Judith Maxwell, pr�sidente des RCRPP, fait observer que le site
www.qualitetravail.ca  deviendra un outil puissant pour d�montrer la
synergie
qui existe entre les objectifs �conomiques et sociaux.

� Nous osons croire qu'il attirera l'attention sur les caract�ristiques du
milieu de travail qui contribuent tant � la qualit� de nos vies
professionnelles
qu'� notre productivit� �conomique. Il s'agit d'un carrefour o� les int�r�ts
des
employeurs et des employ�s se rejoignent �. 
        
Ne manquez pas de visiter le site http://www.qualitetravail.ca d�s lundi!


-----------------------------------------------------------------

This message was forwarded through the e-network news service. 
For information on e-network, including instructions for (un) subscribing,
see:
http://www.cprn.org/e-network_e.html or send a message to
[EMAIL PROTECTED] 
 
e-network is a weekly news service from the Canadian Policy Research
Networks.

-----------------------------------------------------------------

Ce message a �t� transmis par le service de nouvelles e-network. Pour
obtenir
des renseignements sur le service e-network, y compris les modalit�s
d'inscription (ou d'annulation), voir : http://www.cprn.org/e-network_e.html
ou
faire parvenir un message � [EMAIL PROTECTED] 

e-network est un service hebdomadaire de nouvelles des R�seaux canadiens de
recherche en politiques publiques.


Reply via email to