> Repeat-By: > I am not sure, but the problem seems to appear after I have > switched my locale from ru_RU.KOI8-R to ru_RU.UTF-8.
I can reproduce this problem using GIMP (which also changes the titlebar content after you save the file). I agree that the locale seems to have something to do with the issue -- I wasn't able to reproduce the issue until I set the LC_CTYPE variable. In addition to Russian, using ja_JP.UTF-8 also causes the issue. Jonathan
