---------- Forwarded message ---------- From: Tobias Gies <[EMAIL PROTECTED]> Date: 04.09.2007 18:07 Subject: Re: Translation of German Manual To: Niels Maseberg <[EMAIL PROTECTED]>
Welcome aboard! To help, you will need to: 1) Register on JIRA: http://framework.zend.com/issues/secure/Signup!default.jspa<http://framework.zend.com/issues/secure/Signup%21default.jspa> 2) Sign the Zend Contributor License Agreement, scan it, and send it to Zend via E-Mail (explained here: http://framework.zend.com/wiki/display/ZFDEV/Contributing+to+Zend+Framework) 3) Once your CLA has been approved (thomas wrote some notes about that point in the german forums, read it carefully and follow his tip), write to a guy at Zend and request a subversion account and commit-rights for the german docs. 4) Start translating :) Greets Tobias 2007/9/2, Niels Maseberg <[EMAIL PROTECTED]>: > > Hello, > > I would like to help with the Translation of the Manual for the German > users. > I read in zfforum.de that the Translation Team needs help so here I am to > help. > > Some hints about me. > > My name is Niels Maseberg and I´m 18 years old. In my school i choosed the > English advanced level course and so I want to help with the Translation to > improve my english. > > Best regards > Niels Maseberg > > > ------------------------------ > Wenn Ihnen E-Mail nicht schnell genug ist: MSN Messenger! - Hier kostenlos > downloaden! <http://g.msn.com/8HMADEDE/2737??PS=47575>
