-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Issue solved. I wasn't aware I need to have the locale set to match my character settings. The locale was properly set inside the shell but not for Apache.
Calling setlocale(LC_CTYPE, 'de_AT.ISO-8859-1'); in the script fixed it. - - Markus -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.6 (MingW32) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org iD8DBQFG4qFm1nS0RcInK9ARAmRxAKCNAu1rZyF3e8NS0XedsgVx2FO3RwCgu+T8 cNYO5LnmBF6pmQ6ZyD13ZsY= =1+xe -----END PGP SIGNATURE-----
