This is a bug in the code.
The messagekeys should be unique like in all other classes.
A simple solution would be to rename the 'invalid' to 'invalidupca' and
'invalidean13'.
Just open a issue in jira so the related developer can fix is.
Greetings
Thomas Weidner, I18N Team Leader, Zend Framework
http://www.thomasweidner.com
----- Original Message -----
From: "Václav Vaník" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Monday, August 11, 2008 11:18 AM
Subject: [fw-general] Unable to translate correct Barcode error message
Hi,
I think I found a bug in Zend_Validate_Barcode_UpcA and
Zend_Validate_Barcode_Ean13.
These validators have same constant value for error messages:
class Zend_Validate_Barcode_UpcA
..
protected $_messageTemplates = array(
self::INVALID => "'%value%' is an invalid UPC-A barcode",
self::INVALID_LENGTH => "'%value%' should be 12 characters",
);
..
class Zend_Validate_Barcode_Ean13
...
protected $_messageTemplates = array(
self::INVALID => "'%value%' is an invalid EAN-13 barcode",
self::INVALID_LENGTH => "'%value%' should be 13 characters",
);
...
So I am unable to translate right error message with e.g. Tmx adapter
because translation ids are identical.
Is it bug or feature? :)
--
View this message in context:
http://www.nabble.com/Unable-to-translate-correct-Barcode-error-message-tp18922356p18922356.html
Sent from the Zend Framework mailing list archive at Nabble.com.
