Hi.
I'm trying to translate my navigation, but something is wrong, it simply
won't use the translator, or I am doing something wrong.
In my module bootstrap I'm duilding navigation from XML config
$navigation = new Zend_Navigation($config);
$view->navigation($navigation)->setTranslator(Zend_Registry::get('Zend_Translate_Array'));
Part of my nav config
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<config>
<nav>
<index>
<label>Početna</label>
<title>Početna strana</title>
<controller>index</controller>
<route>default</route>
<changefreq>daily</changefreq>
<priority>0.9</priority>
...
part of my translation
<?php
return array(
"Početna strana" => "Home page",
"Početna" => "Home",
....
Everithing works well, except rendered navigation is not translated at all,
also, Zend_Translate have logger attached, and none of labels and titles
from navigaation are not logged as untranslated.
Where can be the problem???
Regards,
Saša Stamenković