Russel Gmirkin_# 11/17/2004 g-megillot list [excerpt]:
As I have elsewhere discussed ("Historical Allusions in the War Scroll," DSD 5 [1998] 172-214), the War Scroll (1QM) was the official war manual of the Maccabean army [cp. note 4 below}, the last additions datable to early summer, 163 BCE. 
 
 
Yonder Moynihan Gillihan_Astral knowledge and the authority of the general in Greco-Roman military manuals: analogies to the role of the maskil in the DSS_2002/3 SBL Annual Paper [excerpt; italics mine]:
Greco-Roman military manuals have for some time proven useful for interpreting the Dead Sea Scrolls. In 1962 Yigael Yadin suggested that the genre of 1QM, the Serekh ha-Milhamah, was the "military manual," a handbook written for commanders. Several examples of military manuals composed in the Hellenistic and Roman eras survive; Yadin suggested a Roman provenance for the manual upon which 1QM was modeled.1 In his recent edition of the Hebrew text of 1QM, and related articles, Jean Duhaime supported Yadin's classification and argued that Asclepiodotus' TEXNH TAKTIKH, a highly theoretical, mathematical treatment of military formations from around the first century BCE,[2] provided the best generic analogy.[3] Martin Hengel proposed, alternatively, that "a Maccabean military instruction manual from the second century using Greek and Roman models underlay the War Scroll." [4] Thus far the Greco-Roman military manuals have proven most useful for analyzing the most obviously military text from Qumran, the War Rule.
 
_____________
[1]  Y. Yadin, The Scroll of the War of the Sons of Light Against the Sons of Darkness (ET Oxford: Clarendon, 1962).
[2]  See W. Oldfather, "Introduction," in Aeneas Tactitus, Asclepiodotus, Onasander, edited by the Illinois Greek Club (LCL; Cambridge: Harvard University Press, 1928), 233-34.
[3]  J. Duhaime, "War Scroll (1QM; 1Q33; 4Q491-496 = 4QM1-6; 4Q497)," in The Dead Sea Scrolls: Hebrew, Aramaic, and Greek Texts With English Translations vol. 2, Damascus Document, War Scroll and Related Documents, ed. J. Charlesworth (T�bingen: Mohr [Siebeck], 1995) 80-203; "The War Scroll from Qumran and the Greco-Roman Tactical Treatises," RevQ 13 (1988) 133-51.
[4]  M. Hengel, "Qumran and Hellenism," in Religion in the Dead Sea Scrolls, ed. J. Collins and R. Kugler, 48, repeating an argument made in idem, "Qumran und der Hellenismus," in Qumr�n: Sa pi�t�, sa th�ologie, son milieu, ed. M. Delcor (Paris: Duculot, 1978) 333-72.
 
 
Commentary:
To analyze written military material successfully it is absolutely necessary to know at first the correct measurement used in the text. Otherwise the analyst directly fails to meet the classification criteria. Remarkably enough, 1QM analysts do so - following the very first, Yigael Yadin. But because Yadin's measurement adapted to 1QM is the late, not contemporary Talmudic cubit,[5] so that any analysis that deals with this measurement is directly oversized by 10%, [6] thus leading to a wrong metric interpretation and, as a logical consequence, to a wrong weapon- and army-type classification. In this way the Palestinian long-dagger with twin blood-rim turns to a rim-less Roman gladius, the Hellenic thyreos to a Republican scuta. In fact, all Roman armarment was born into 1QM in this way. And once the weaponry is "classified" as Roman, the Republican Taktika has to follow accordingly, herein blind anticipating Parthian cavalry structures decades before the required Army reform of 110 BC. But not the followers of Yadin's misinterpretation are to be criticized in the first place, but the great man himself, for already with his own, truly famous Art of Warfare in Biblical Lands. London 1963 at hand, one might roughly identify the Taktika behind 1QM in general and the armament of the combatants in special as that what is to be expected, at least by military historians, namely contemporary Hellenic-Palestinian material (eg. Asklepiodotus' TEXNH TAKTIKH), here mixed with Parthian cavalry highlights and enmeshed in a revised biblical, i.e. Davidic, warfare that is culminating towards an utmost dangerous priestly apology of war that is clearly directed to volunteers of war still unfamiliar with the terror of an ancient field battle. And this is Infantile Art of War of its best. Rohrhirsch [7] is probably right with his acanthous theorem: A lot is known, but just a little is founded - the rest is myth.
 
----------------------
[5]  Y. Yadin, The Scroll of the War of the Sons of Light Against the Sons of Darkness (ET Oxford: Clarendon, 1962), pp. 116 n. 2; here: the cubit of 45.78 cm
[6]  D. Vandenberg, The outer form of the shield in 1QM, Orion list 3/20/2000, here: the "Ezechielan" (or "Essene") cubit of 42.0 cm; cf. J. Maier, Die Tempelrolle vom Toten Meer und das "Neue Jerusalem", UTB, Basel 1997, pp. 67-70
[6]  F. Rohrhirsch, Wissenschaftstheorie und Qumran. Die Geltungsbegr�ndungen von Aussagen in der Biblischen Arch�ologie am Beispiel von Chirbet Qumran und En Feschcha, G�ttingen 1996, pp. 298-329
 
 
_Dierk
 
 

Reply via email to