Seguro que fun eu. A tradución leva xa tempo e antes eu non sabia que converter era da 2ª conxugación. O problema que ten launchpad (a tradución é aqui: https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu ) é que é imposíbel atopar unha cadea concreta. Ten-me pasado facer unha tradución e decatar-me inmediatamente de que estaba mal e claro, non sabendo o número da cadea é imposíbel atopala.
Xosé On Monday 13 April 2009 20:59:21 xabier wrote: > Ola, en Ubuntu 9.04 (supoño que nas outras versións igual), na > descripción corta do paquete "alien" cando fas a busqueda, aparece o > seguinte: > > "convertir e instalar rmp e outros paquetes" > > > devería: > > > "converter e instalar rpm e outros paquetes" > > > > Saúdos. > > > > _______________________________________________ > G11n mailing list > G11n en mancomun.org > http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/g11n