https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=112534
--- Comment #9 from Arsen Arsenović <arsen at gcc dot gnu.org> --- removing EXTRA_HOST_FLAGS from the gettext targets fixed the build on my cfarm112. overall, I'm not sure overriding what subconfigures discover and adjust CC and CFLAGS with is a good idea. it seems sensible to allow subpackages to have that disabled (or to require packages to enable that functionality, but that change would be more intrusive)