https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=124422
Bug ID: 124422
Summary: Typos noticed during the 2026 translation
Product: gcc
Version: 16.0
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: P3
Component: translation
Assignee: unassigned at gcc dot gnu.org
Reporter: roland.illig at gmx dot de
Target Milestone: ---
params.opt: "devirutalize" -> "devirtualize"
nlanglanginfo -> nl_langinfo
"paths covered %u of " HOST_SIZE_T_PRINT_UNSIGNED "\n"
-> %wu or %ju
"that exceeds 16 bytes" ->
"that exceeds 16 bits"
(2 times)
"location %i discriminator %i" ->
"location %i, discriminator %i"
" relative location +%i," ->
maybe " relative location %+i,"
(more than once)
"%> not be empty" ->
"%> must not be empty"
"characher" -> "character"
"number of reatures" -> "number of features"
";" "%<ABI_VLEN must%>" -> ";" " %<ABI_VLEN%> must"
"types may not be defined" -> "types must not be defined"
(in 22 messages)
"specification at %L not in" -> "specification at %L is not in"
"association as %C" -> "association at %C"
"designtor" -> "designator"
