See: http://www.guitarexp.net/blog/google-http-redirect-loop/
I've been having the same problem for months and the only way to solve it (I found) is to uninstall and re-install Gears. Google Gears team, Google, Larry Page, Sergey Brin, ANYONE, can you please fix this issue?
