S. Ms habitantes de Carolina del Norte ya pueden obtener cobertura mdica a 
travs de Medicaid. Desde el 1 de diciembre, NC Medicaid cubre a personas de 
19 a 64 aos con ingresos ms altos de lo que se permita antes. Muchos 
habitantes de Carolina del Norte que previo al 1 de diciembre no 
calificaban para cobertura mdica a travs de NC Medicaid ahora pueden 
calificar.

La cobertura mdica a travs de Medicaid es integral. Debido a que estos 
servicios estn cubiertos por Medicaid, se brindan a bajo costo o sin costo 
para ti. Los servicios incluyen, pero no se limitan, a:
planificación anual inglés primaria

*Download File ✅ https://urluss.com/2zNVjF <https://urluss.com/2zNVjF>*


El panel de seguimiento sobre la expansin de Medicaid de Carolina del 
Norte, que se actualiza mensualmente, contabiliza cuntas personas estn 
inscritas en NC Medicaid como resultado de la expansin de Medicaid (la 
informacin en el panel solamente est disponible en ingls).

Puedes presentar tu solicitud en lnea a travs de ePASS, un sitio web seguro 
de autoservicio que puedes encontrar visitando ePASS.nc.gov. Tambin puedes 
presentar tu solicitud en lnea al completar una solicitud de seguro mdico 
general en CuidadoDeSalud.gov. Cuando presentes tu solicitud en lnea, 
puedes evitar tener que ir en persona a una oficina local del Departamento 
de Servicios Sociales (DSS). Y si tu solicitud est completa, es posible que 
se procese ms rpido.

Si no puedes presentar tu solicitud en lnea, puedes hacerlo en persona 
visitando o llamando a tu oficina local del DSS, o enviando por correo 
electrnico o fax una solicitud impresa disponible en 
medicaid.ncdhhs.gov/solicitud-para-imprimir. Para encontrar tu oficina 
local del DSS, visita el sitio web ncdhhs.gov/localDSS. (Cuando visites 
estas pginas, selecciona 'espaol' en la parte superior derecha de las 
pginas).

Los padres que no cumplan los requisitos de elegibilidad para la cobertura 
como padre/madre/cuidador pueden seguir reuniendo los requisitos segn las 
normas ampliadas si tienen entre 19 y 64 aos, y cumplen otros requisitos de 
elegibilidad. Todos los hijos del hogar menores de 21 aos deben tener un 
seguro mdico que cumpla los requisitos de la Ley del Cuidado de Salud de 
Bajo Precio (Affordable Care Act en ingls). Ese seguro mdico puede ser 
Medicaid o una cobertura de salud privada.

El proceso puede tomar hasta 45 das despus de que presentes una solicitud. 
Las solicitudes incompletas pueden tardar ms. Si tu solicitud est 
incompleta o si se necesita ms informacin, tu oficina local del DSS te 
pedir informacin adicional. Es posible que se comuniquen contigo por 
correo, telfono, correo electrnico o mensaje de texto, y por eso es 
importante que tu informacin de contacto est actualizada y completa para 
asegurar que tu trabajador social pueda comunicarse contigo.

Carolina del Norte usa recursos externos para verificar la informacin 
proporcionada. Si se necesita ms informacin, recibirs una carta por correo 
de tu oficina local del Departamento de Servicios Sociales (DSS).

Si *trabajas por cuenta propia*: tu declaracin de impuestos ms reciente o 
copias de tus registros comerciales. Si no los tienes, puede completar un 
formulario de verificacin de ingresos y gastos de trabajo por cuenta propia.

Asegrate de que tu oficina local del DSS tenga tu direccin postal, nmero de 
telfono, correo electrnico u otra informacin de contacto actualizada. De 
esta manera, DSS podr comunicarse contigo acerca de tu cobertura de 
Medicaid.

Puede actualizar tu direccin u otra informacin de Medicaid en lnea sin 
tener que llamar o visitar tu oficina local del DSS. El sitio web ePass es 
un sitio seguro de autoservicio de Carolina del Norte donde las personas 
con Medicaid pueden crear una cuenta mejorada que les permite solicitar 
diversos beneficios, ver detalles de casos, renovar su Medicaid y 
actualizar su informacin de contacto. Ms informacin sobre cmo crear una 
cuenta de ePASS mejorada est disponible en el portal de beneficiarios de 
Medicaid de Carolina del Norte.

No tienes que pagar ningn pago mensual. Medicaid paga los pagos mensuales y 
la mayora de los costos de los servicios de atencin mdica. El copago ms 
alto que debers pagar es de $4 y solo se requiere en algunas visitas.

Todos los que califiquen bajo las nuevas reglas obtendrn su cobertura de 
salud a travs de un Standard Plan (Plan Estndar), Tailored Plan (Planes 
Personalizados), Tribal Option (Opcin Tribal) o Medicaid Direct (Medicaid 
Directo) en el futuro, segn tus necesidades individuales, al igual que 
otros beneficiarios de Medicaid.

No. Algunas personas que tienen cobertura mdica de Medicare pueden ser 
elegibles para otros programas de Medicaid existentes. Por ejemplo, las 
personas con discapacidades y menores de 64 aos pueden ser elegibles para 
Medicaid a travs de la cobertura por discapacidad.

S. Puedes calificar para la cobertura de salud subsidiada que se ofrece en 
CuidadoDeSalud.gov (HealthCare.gov en ingls). Comuncate con un navegador de 
seguros de salud de Carolina del Norte para que te ayuden con la 
inscripcin. Los centros de salud comunitarios tambin brindan atencin a bajo 
costo a travs de una escala variable basada en los ingresos y el estado de 
seguro mdico de las personas.

S, las personas que ya estaban inscritas en el programa limitado de 
Planificacin Familiar de Medicaid y que son elegibles fueron inscritas 
automticamente a los beneficios completos de expansin de Medicaid. Aquellos 
que sean elegibles para los beneficios completos de Medicaid:

No todas las personas con beneficios limitados del Programa de Planificacin 
Familiar fueron inscritas automticamente en la cobertura completa a travs 
de Medicaid. Algunas personas pueden tener ingresos que excedan los niveles 
de elegibilidad de Medicaid. Si tus ingresos han cambiado recientemente y 
crees que puedes ser elegible, actualiza tu informacin en ePASS 
(ePASS.nc.gov) o comunicndote con tu oficina local del DSS. Adems, utiliza 
ePASS o comuncate con tu oficina local del DSS para asegurar que tu 
informacin de contacto est actualizada y no perderse informacin importante 
sobre tus beneficios.

El Programa de Planificacin Familiar de Medicaid brinda atencin de salud 
reproductiva sin costo a personas con ingresos de hasta el 195% del nivel 
federal de pobreza; eso es alrededor de $2,488 al mes para una persona 
soltera. Cubre casi todos los mtodos anticonceptivos, pruebas y tratamiento 
de infecciones de transmisin sexual, servicios preventivos y ms.

Recibirs una carta de tu oficina local del DSS informndote que ya tienes 
cobertura completa de Medicaid. Estas cartas iniciales ya se han enviado. 
Luego, se te asignar un plan de salud. Si deseas cambiar tu plan de salud, 
tienes 90 das para elegir uno nuevo. Tu plan de salud te enviar un sobre 
por correo que incluir una nueva tarjeta de identificacin de Medicaid. Tu 
tarjeta de identificacin tambin tiene el nombre de tu mdico primario. 
Puedes cambiar de mdico a travs de tu plan de salud. Medicaid paga las 
visitas al mdico, los chequeos mdicos de rutina anuales, la atencin de 
emergencia, servicios de salud mental y ms, a bajo costo o sin costo para 
ti.

Algunas personas pueden tener ingresos que excedan los niveles de 
elegibilidad de Medicaid. Si tus ingresos han cambiado recientemente y 
crees que puedes ser elegible, actualiza tu informacin de contacto en ePASS 
(epass.nc.gov) o comuncate con tu oficina local del DSS. Por favor, utiliza 
ePASS o comuncate con tu oficina local del DSS para asegurar que tu 
informacin de contacto est actualizada y no perderse informacin importante 
sobre tus beneficios.

Si necesitas ayuda, llama al servicio de atencin al cliente del 
Departamento de Tecnologa de la Informacin de Carolina del Norte al 
800-722-3946. (Por favor ten en cuenta que el sitio web de NCID solamente 
est disponible en ingls).

Algunas personas que no son ciudadanos estadounidenses pueden obtener 
cobertura mdica a travs de Medicaid. Para ser elegibles deben vivir en 
Carolina del Norte y no ser ciudadanos, pero si tener estatus migratorio 
cualificado. Muchas personas en esta categora deben esperar cinco aos antes 
de poder solicitar Medicaid (aunque hay algunas excepciones, como se 
explica a continuacin).

Algunos de los ciudadanos no estadounidenses en la lista anterior NO tienen 
que esperar 5 aos para ser elegibles para Medicaid, incluyendo mujeres 
embarazadas, nios menores de 19 aos, asilados, refugiados, vctimas de 
trata, inmigrantes cubano-haitianos y personas que ahora tienen estatus de 
LPR y que anteriormente eran asilados, refugiados, vctimas de trata o 
inmigrantes cubano-haitianos. Adems, todas las personas no ciudadanas de la 
lista anterior que estn relacionadas con el ejrcito, como los veteranos, 
los militares en servicio activo (y sus cnyuges e hijos) no tienen que 
esperar cinco aos para ser elegibles para Medicaid. Todos los dems no 
ciudadanos en la lista anterior deben esperar cinco aos desde el momento de 
recibir su estatus migratorio calificado para ser elegibles para Medicaid.

*Para obtener esta cobertura de emergencia, puedes solicitar NC Medicaid de 
manera regular, *y no es necesario que muestres documentacin ni respondas a 
preguntas sobre tu estatus migratorio.

Medicaid no reporta ninguna informacin a las autoridades ni al Servicio de 
Control de Inmigracin y Aduanas (ICE). Tu informacin se mantendr privada y 
confidencial. Esto incluye la informacin de los miembros de tu familia con 
diferentes estatus migratorios. Tu informacin no puede utilizarse para 
hacer cumplir la ley de inmigracin.

*Slo tienes que presentar el estatus migratorio o el nmero de Seguro Social 
de los miembros de tu familia que soliciten cobertura. *Por ejemplo, un 
padre que no sea un inmigrante elegible para la cobertura puede hacer una 
solicitud en nombre de un hijo que s lo sea. El padre no tendra que indicar 
su propia situacin migratoria.

No. Solicitar o recibir Medicaid no convierte a nadie en "carga pblica". No 
afectar tu estatus migratorio ni tu solicitud de inmigracin. Slo tres 
beneficios se consideran negativos si ests presentando una solicitud de 
inmigracin: Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), Asistencia Temporal 
para Familias Necesitadas (TANF) y Medicaid *solamente si* se utiliza para 
hospitalizacin a largo plazo o atencin en un hogar de ancianos. Todos los 
dems programas de beneficios y salud se pueden utilizar con seguridad y no 
tienen ningn impacto en cualquier solicitud de inmigracin que presentes. 
Para ms informacin sobre la carga pblica, lee este folleto informativo del 
Centro de Justicia de Carolina del Norte.
4a15465005

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Geb 
User Mailing List" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/geb-user/59e271ad-ca81-47ac-a595-37454ef96850n%40googlegroups.com.

Reply via email to