Beste Marout,
[EMAIL PROTECTED] wrote:
Beste Cor
Cor Nouws schreef:
[EMAIL PROTECTED] wrote:
Ik maak zowel onder linux (Debian Unstable) als onder Windows documenten in OpenOffice. Voor compatibiliteit laat ik openoffice de documenten, werkbladen e.d. opslaan als M$ compatible.
Zowel in Linux als in Windows2000 staan alle taal- en gebiedsinstellingen van besturingssysteem en Openoffice op 'Nederlands (nederland)'.
Echter, een document, gemaakt onder Openoffice/Windows opent in Linux met de taalinstelling ' Duits'.
Zo te zien doe je niets verkeerd.
Je hebt Extra|Opties|Taalinstellingen|Talen - begrijp ik uit je verhaal - al op Nederlands staan. En dan nog zou dat niet moeten uitmaken voor een document dat je wel als Nl hebt opgeslagen.
Klopt. Overigens, ook M$ Office 97, 2000 en XP komen ook in de knoei met hun taal-nstellingen.
Als ik een document, dat komt van een Ameriaan, laadt, staat bij Extra|Opties|Taalinstellingen|Talen ineens 'Engels' geselecteerd. Daar ontgaat mij de logica van. Misschien ga ik het nog snappen, na een langdurige studie, maar n� even niet.
Wat is de taal van de stijlen van het document?
hmm waar vind ik die instelling? ik heb bij taalinstellingen alles om NL staan
Stylist openen (F11) en dan rechtsklikken op een stijl van je keuze, dialoog Wijzigen openen en op tabje Lettertype.
Je kunt dat venster ook openen met het contextmenu voor een paragraaf in je document.
Of een bug ...
Ik lees op de Engelstalige [users] inderdaad wel berichten over problemen met DebianLinux, maar kan niet alle details oprakelen en het dat niet uit eerste hand bevestigen.
Misschien kun je het vinden met een zoekopdracht op http://www.openoffice.org/servlets/SearchList?listName=users ?
Ik ga hier even grasduinen....
Ik had al wel geprobeerd op OOo website maar niet echt een resultaat gevonden...
Ben benieuwd wat je daar vindt.
Succes & groet, Cor
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
