Word 2003 XML bestanden openen met openoffice 2.0 weet ik niet of dat kan. Maar met Openoffice 2.0 kun je wel opslaan in het formaat voor word 2003 XML.
> Beste Anton.Dank je vriendelijk voor je wensen m.b.t.mijn rug. Voor de > nieuwste vertaal-versie wacht ik nog wel. > Het is voor mij niet zo urgent,maar wou alleen weten hoe ver men ermee > is. > Ik weet dat nu dus. > > Ik geef nu eerst de prioriteit aan een karwei dat ik voor mijn lieve > vrouw > zou uitvoeren,zoals ik haar had beloofd. > Daarna kom ik wel terug op het gebruik van OpenOffice,want wellicht is > dat > van toepassing op dat karwei voor mijn > vrouw qua tekstverwerking in Writer vanuit WORD2003. Ik ben nog niet > klaar > met de huidige tekst-invoer. > > Als dat klaar is kom ik er wel op terug voor mogelijk nader overleg. Tot > later dan maar en ik groet je vriendelijk. > > Anton Doove. > Zoetermeer. > [EMAIL PROTECTED] > Ik werk met: W.XP,SP2 en ik > mail veilig met: AntiVir.2005. > > ----- Original Message ----- > From: "Anton" <[EMAIL PROTECTED]> > To: <[email protected]> > Sent: Thursday, November 17, 2005 3:23 PM > Subject: Re: [gebruikers] Advies gevraagd over versie 2.0 > > >> Ik ken je wel niet persoonljk maar toch sterkte met je rug. >> Overigens de Nederlandse language pack is ook apart te downloaden en >> naderhand te installeren. Er zitten wel kleine tikfoutjes in, zoals soms >> het woordje standaard = tandaard. >> >> >> >>> Beste Anton.(voor)naamgenoot:-)))) Dank je vriendelijk voor je >>> tip,maar >>> ik >>> wacht wel even op de nieuwste vertaalversie. >>> Ik heb er n.l.geen haast mee. Als die versie 2.01 uitkomt plaats ik >>> die >>> wel gelijk. Ik kom er dan wel op terug. >>> >>> Uiteraard probeer ik in de gaten te houden wanneer deze nieuwste >>> vertaal-versie beschikbaar zal zijn,want ik heb ook >>> andere activiteiten van verschillende aard waaronder wellicht het >>> ondergaan van een behandeling aan mijn rug na een val. >>> >>> Dinsdagmiddag a.s.weet ik de uitslag van de gemaakte rug-Foto`s en >>> wat >>> er >>> aan gedaan kan worden. >>> Wat ik echter met OpenOffice kan doen zal ik ook doen,vanwege de >>> praktische mogelijkheden. >>> >>> Nogmaals mijn vriendelijke dank en ik groet je vriendelijk. >>> >>> Anton Doove. >>> Zoetermeer. >>> [EMAIL PROTECTED] >>> Ik werk met: W.XP,SP2 en ik >>> mail veilig met: AntiVir.2005. >>> >>> ----- Original Message ----- >>> From: "Anton" <[EMAIL PROTECTED]> >>> To: <[email protected]> >>> Sent: Thursday, November 17, 2005 2:06 PM >>> Subject: Re: [gebruikers] Advies gevraagd over versie 2.0 >>> >>> >>>> >>>> Openoffice 2.0 rc3 is er in het nederlands. >>>> Ik gebruik hem zelf ook werkt prima. >>>> http://nl.openoffice.org/downloaden_2_0.html >>>> >>>> Kies voor nl. >>>> >>>> Momenteel is men met versie 2.01 bezig maar dat duurt nog een paar >>>> weken. >>>> >>>> >>>>> Beste Arthur. Allereerst mijn vriendelijke dank voor je >>>>> waardevolle >>>>> reactie,die ik met interesse heb gelezen. >>>>> Ik volg jouw advies op om eerst te wachten op de vertaling in het >>>>> Nederlands,want Engels is voor mij een ramp. >>>>> >>>>> Heb je misschien een indicatie over wanneer deze vertaling zal >>>>> uitkomen? >>>>> B.v.in 2005 0f 2006? >>>>> Bestaat hierover geen gratis Nieuwsbrief in de Ned.Tl? Als die er >>>>> is >>>>> wil >>>>> ik daarvan graag een abonnement. >>>>> >>>>> Bijvoorbaat mijn vriendelijke dank voor je mogelijke nieuwe >>>>> reacties >>>>> en >>>>> ik groet je vriendelijk. >>>>> >>>>> Anton Doove. >>>>> Zoetermeer. >>>>> [EMAIL PROTECTED] >>>>> Ik werk met: W.XP,SP2 en ik >>>>> mail veilig met: AntiVir.2005. >>>>> >>>>> ----- Original Message ----- >>>>> From: "Arthur Buijs" <[EMAIL PROTECTED]> >>>>> To: <[email protected]> >>>>> Sent: Thursday, November 17, 2005 12:45 PM >>>>> Subject: Re: [gebruikers] Advies gevraagd over versie 2.0 >>>>> >>>>> >>>>>> Anton Doove wrote: >>>>>>> *Beste Mensen.* Ik zie in jullie mails en op de Site van Open >>>>>>> Office.org >>>>>>> dat er alweer de versie 2.0 is uit- >>>>>>> gekomen in het Nederlands,maar wel als een Preview. Zelf heb ik >>>>>>> nog >>>>>>> steeds versie1.1.4. >>>>>>> Ik heb nu de volgende vragen hierover,die ik nu hieronder plaats. >>>>>>> /1. *Kan *deze versie 2.0 over de 1.1.4 heen als een update? >>>>>>> / >>>>>> >>>>>> Als je gewoon installeerd komt versie 2.0 naast versie 1.1.4 op je >>>>>> systeem. Kortom je hebt dan twee keer OpenOffice.org op je computer >>>>>> staan. >>>>>> Na een tijdje gebruik je 1.1.4 helemaal niet meer, omdat 2.0 veel >>>>>> fijner >>>>>> werkt en kun je via Configuratiescherm > Software versie 1.1.4 van >>>>>> je >>>>>> systeem verwijderen. >>>>>> >>>>>>> /1a.*Of *dien ik de huidige versie eerst te verwijderen./ >>>>>> >>>>>> Nee hoor, dat kan later alsnog wel. >>>>>> >>>>>>> /2. *Als* ik de huidige versie eerst dien te verwijderen,hoe doe ik >>>>>>> dat >>>>>>> dan met die geïntegreerde applicaties / >>>>>>> / met die van Office 2003? B.v. Writer met WORD en Calc met >>>>>>> Excel./ >>>>>> >>>>>> Nou, die zijn eigenlijk niet echt geïntegreerd. Als je tijdens de >>>>>> installatie aangeeft dat je Word, Excel en Powerpoint bestanden wilt >>>>>> openen in OpenOffice.org 2.0 dan komt vanzelf in orde. >>>>>> >>>>>>> /3. Dien ik die integratie dan eerst op te heffen? // /Hopelijk >>>>>>> zijn >>>>>>> mijn vragen duidelijk gesteld. >>>>>> >>>>>> Nou moet ik je eigenlijk nog wel 1 ding vertellen. De >>>>>> Nederlands-talige >>>>>> versie van OpenOffice.org 2.0 is nog niet officieel uit. Wellicht is >>>>>> het >>>>>> verstandig daar nog even op te wachten. >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> Regards/Groeten, >>>>>> Arthur Buijs >>>>>> Co-lead NL.OpenOffice.org >>>>>> >>>>>> web: http://nl.openoffice.org >>>>>> irc: #nl.openoffice.org (irc.freenode.net) >>>>>> >>>>>> --------------------------------------------------------------------- >>>>>> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>>>>> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>>>>> >>>>>> >>>>> >>>>> >>>>> --------------------------------------------------------------------- >>>>> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>>>> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> --------------------------------------------------------------------- >>>> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>>> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>>> >>>> >>> >>> >>> --------------------------------------------------------------------- >>> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >>> >>> >> >> >> >> --------------------------------------------------------------------- >> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >> >> > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
