Geachte,
 
Een vorige mail (19/10/2006 - 9.50 u) 
 
quote
 

        
        Geachte,
         
        Na het downloaden van versie 2.0 stel ik tot mijn grote vreugde vast 
dat er een databasemanager (sbase) mee geïnstalleerd is.
        Echter vind ik nergens enige documentatie daaromtrent: mogelijkheden en 
gebruik van sbase.
        Kan iemand mij op weg helpen (mag in Engels, Frans, Duits of 
Nederlands)?
         
        Dank bij voorbaat
         

unquote
 
werd onmiddellijk door u teruggestuurd aan mijn adres met in het "van"-veld 
eveneens mijn adres, terwijl in het veld "onderwerp" de tekst [gebruikers] werd 
toegevoegd.
Mail werd verstuurd via Outlook 2003 - Exchange server, en het teruggestuurde 
bericht werd door onze diensten geblokkeerd omdat het bericht 'blijkbaar' werd 
vervalst: een bericht dat van buiten komt kan geen intern adres hebben.
 
Wat is er gaande?
 
Frits Verhaeghe * FAVV * ICT - HELPDESK * Tel. 02/208.53.39 * WTC III - Bur. 
1/66 * Simon Bolivarlaan 30 - 1000 BRUSSEL
 
DISCLAIMER: De informatie in deze boodschap is vertrouwelijk en kan onderworpen 
zijn aan wettelijke beperkingen. Deze is enkel bestemd voor gebruik door de 
persoon of entiteit aan wie ze geadresseerd is.  Indien u niet de bedoelde 
bestemmeling bent (zelfs indien u door een fout aan de geadresseerde werd 
toegevoegd) wordt u hierbij verwittigd dat het bekend maken, kopiëren, verdelen 
of iedere andere actie in verband hiermee, strikt verboden is en tot vervolging 
kan leiden. Het Agentschap is niet verantwoordelijk voor de juiste en volledige 
verzending van deze boodschap noch voor enige vertraging bij de ontvangst van 
deze boodschap.
 

Antwoord per e-mail aan