Hoi Pieter, allen,
slmpe schreef:
Ik zocht op het internet (en dan vooral op de site www.opentaal.org)
maar ik kom niet te weten hoe het staat met de nieuwe gecertificeerde
spellingcontrole. Ook onder de nieuwtjes op de Nederlandse
OpenOffice.org-site vind ik er niets over. Voor zover ik begrijp is de
nieuwe spelling al sinds augustus verplicht in het onderwijs.
Zoals Willem al zei, de woordenlijst wordt momenteel door medewerkers
van het Instituut voor de Nederlandse Lexicologie gecontroleerd ten
behoeve van het Keurmerk Spelling van de NTU. De eerste controleronde is
bijna klaar; voor de tweede controleronde gaan we nog een aantal woorden
(waaronder veel voorkomende voor- en achternamen en geografische namen)
toevoegen. Die lijst kunnen we echter zelf al goed nalopen, ik ga er
daarom van uit dat die tweede controleronde vlot kan worden afgerond.
Een beta van de woordenlijst kun je hier downloaden:
https://www.uitwisselplatform.nl/frs/download.php/166/nl_NL-pack. Deze
kun je installeren door middel van de Assistent "Nieuwe woordenlijsten
installeren" in OpenOffice.org. Aan deze lijst moet beslist nog het een
en ander gebeuren, maar zelf vind ik het al een flinke verbetering.
Binnen afzienbare tijd wil ik een nieuwe versie maken waarin de
bevindingen van het INL tot zover verwerkt zijn.
En de "witte woordenlijst", is daar nog iets aan gebeurd?
Ik heb onlangs het "groen-witte verschillenboekje" aangeschaft, waarin
een overzicht staat van de verschillen tussen de witte en de groene
spelling. Zodra we een woordenlijst met Keurmerk (dus volgens de groene
spelling) hebben, kunnen we aan de hand daarvan een witte variant maken.
--
Vriendelijke groet,
Simon Brouwer.
| nl.openoffice.org | www.opentaal.org |
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
