A. Murat Eren wrote On 17-11-2006 11:37: > Merhabalar, > > Pardus'un özgün yazýlýmlarýna ait po dosyalarý ile ilgili istatistiklerimiz > artýk web sayfalarýndan görüntülenebilir durumda: > > http://www.pardus.org.tr/eng/projeler/turkce/stats/stats-de.html > http://www.pardus.org.tr/eng/projeler/turkce/stats/stats-nl.html > http://www.pardus.org.tr/eng/projeler/turkce/stats/stats-tr.html > > (Aynýlarý Türkçe sayfalar için de mevcut) > > Þu anda bu sayfalara hiç bir yerden baðlantý yok. Görkem uygun bir yerden > sayfalara link verir diye býraktým. > > Kozmetik bir takým güzellikler gerekiyor, onlarý da ilk fýrsatta > halledeceðim. Aklýnýza gelen bir þey varsa söyleyin lütfen. >
Merhaba Bir çevirmen, eksik dosyalarýn da durumunu bilebilirse iyi olur. Eðer bir po dosyasý hakkýnda çevrilmediði bilgisi geliyorsa çevirmen "bu dosyayý da bitirmem gerekiyor, herhalde yeni gelmiþ" deyip iþe koyulmalýdýr. Þu anki durumda ise hangi dosyalarýn "hiç" çevrilmediði bilgisi, sayfaya bakýnca görülemiyor. Þimdiki durumda eðer po_files.py'ye olmayan bir girdi eklersem, karþýlýk gelen dosyanýn okunamadýðý hatasý geliyor. Bunun yerine dosya ile ilgili olarak her üç satýrda da "-" karakterleri yazýlmalý bence (o dosyanýn þablonunu indirip de kaç satýr eksik olduðunu yazalým demiyorum bak, ne kadar anlayýþlý adamým). Ýyi çalýþmalar Görkem
