11.11.2011 11:04, Metin Akdere yazmış:
> Metin Akdere yazdı 03-11-2011 12:16 tarihinde:
>> 03-11-2011 11:51 tarihinde, Serdar Dalgıç yazdı:
>>> On Thursday 03 November 2011 11:43:23 Metin Akdere wrote:
>>>> PEP-8 [0] için satır sayısı 79'u aşmayacak şekilde düzenledim yamayı.
>>>>
>>>> [0] http://www.python.org/dev/peps/pep-0008/
>>>
>>> raise RepoError(_("Repository %s does not exist. Cannot get repo "
>>>                              "URL.") % repo)
>>>
>>> şeklinde yazmak yerine 
>>>
>>> raise RepoError(_("Repository %s does not exist. Cannot get repo \
>>>                              URL.") % repo)
>>>
>>> yazmak daha doğru olmaz mı? önereyim dedim :)
>>>
>>
>> O şekilde kullanınca, mesaj ekrana yazdırılırken formatında aşağıdaki
>> gibi ekstra indentation meydana geliyor:
>>
>> RepoError: Repository olmayan repo does not exist. Cannot get repo
>>                           URL.
> 
> Bu durum için IRC'de Fatih Aşıcı ile en son "repo", "doc" gibi
> ifadelerin kullanıcılar için pek bir şey ifade etmediğine, ve
> çevirmenlerin de bu kelimelerde ikilemde kaldığına karar verdik.
> Dolayısıyla bu satırları yamadan çıkarıyorum, değişikliği içeren yamanın
> son halini de ekte gönderiyorum.

Benden ACK.

_______________________________________________
Gelistirici mailing list
Gelistirici@pardus.org.tr
http://liste.pardus.org.tr/mailman/listinfo/gelistirici

Cevap