empty simplistic theorizing
need to do multi-factor analysis of input factors.
edtitathons are gathering data, but sample size is small
don't really have good data on percentage participation

my experience is that "female-related content" is improving, but gap
remains as the toxic culture trumps everything else. i.e. low correlation

On Mon, Jun 22, 2015 at 7:47 AM, Jane Darnell <[email protected]> wrote:

> An interesting set of questions, Lennart! Let me first explain why I am
> looking for reliable sources on the Gendergap. I have been involved with
> efforts to reduce the Gendergap in the Netherlands since 2011. Our big news
> today is that we have nearly doubled female participation from 6% (measured
> in 2013) to 11% according to our latest survey results from this year. One
> of the problems I have in discussions regarding the Gendergap is the whole
> chicken-and-egg theory about whether women don't participate because of a
> lack of female-related content, or whether we lack female-related content
> because we have so few female participants. It would be nice to have an
> article in the Dutch Wikipedia on the Gendergap to answer these questions
> without repeating myself constantly, but I see that so far since
> publication of that article on the English Wikipedia on 30 April 2014
> (called "Gender Bias on Wikipedia" in order to differentiate it from the
> "Gender Pay Gap"), only the Turkish Wikipedia has managed to create an
> article in their wiki on the same subject.
>
> I would really like to make an article in the Dutch Wikipedia about this,
> and in this context we would rely on Dutch "reliable sources" but what they
> have published so far is quite thin and only refers to the English
> Wikipedia, which is not helpful. Slate is not recognized as a reliable
> source by the Dutch Wikipedia, and this article, though interesting, does
> not touch on the participation gap in the Netherlands or indeed why it even
> matters. The Slate article is focused on an edit-war which is not really
> relevant to the larger community because as you say, though the language on
> talk pages in nlwiki can be very condescending or negative, it's generally
> not profane like this one. I do think from conversations I have had and
> research done by Aaron Halfaker and others, that the problem stems from the
> strange need to throw links to help pages at newbies rather than talk to
> them normally in language they can understand. Some of the very worst
> articles in the Wikiverse are help pages, which are probably bad because
> they are not indexed by Google and have too few eyes looking at them. That
> said, the help pages need a better "between the lines" analysis for the AfD
> queue, so that Dutch abbreviations like "Vrouw-baan" on the Dutch AfD list
> are interpreted correctly to mean "This editor is probably a woman
> promoting her own business and COI policy applies here" rather than what it
> sounds like "all women who work should have their articles be deleted on
> eye contact". I have also noticed that articles about women tend to be
> nominated much more often for deletion than articles by men. Ditto the
> books they write, the movies they make, and any notable news items they are
> the subject of. I think women give up quicker because they are less
> tech-savvy at finding their way around the various bits of
> behind-the-scenes discussion areas. Often they can't even find their way to
> the discussion at the AfD queue or the Village pump.
>
> Why doesn't the Swedish Wikipedia have an article about the Gendergap?
> What is the Gendergap in Sweden today?
>
> On Mon, Jun 22, 2015 at 1:03 PM, Lennart Guldbrandsson <
> [email protected]> wrote:
>
>> Hello,
>>
>> Slate recently published a, at least to my eyes, fairly well-balanced
>> article about Wikipedia:
>>
>>
>> http://www.slate.com/articles/technology/bitwise/2014/12/wikipedia_editing_disputes_the_crowdsourced_encyclopedia_has_become_a_rancorous.html?wpsrc=sh_all_tab_tw_bot
>>
>> The Gender Gap Task Force gets more than a shout-out:
>>
>> "Last week, Wikipedia’s highest court, the Arbitration Committee,
>> composed of 12 elected volunteers who serve one- or two-year terms, handed
>> down a decision in a controversial case having to do with the site’s
>> self-formed Gender Gap Task Force
>> <https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Countering_systemic_bias/Gender_gap_task_force>,
>> the goal of which is to increase female participation on Wikipedia from its
>> current 10 percent to 25 percent by the end of next year. The dispute,
>> which involved ongoing hostility from a handful of prickly longtime
>> editors, had simmered for at least 18 months. In the end, the only woman in
>> the argument, pro-GGTF libertarian feminist Carol Moore
>> <https://en.wikipedia.org/wiki/User:Carolmooredc>, was indefinitely
>> banned from all of Wikipedia over her uncivil comments toward a group of
>> male editors, whom she at one point dubbed “the Manchester Gangbangers and
>> their cronies/minions.” Two of her chief antagonists in that group got
>> comparative slaps on the wrist. One was the productive but notoriously
>> hostile Eric “Fuck Wikipedia
>> <https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=&diff=prev&oldid=624229392>”
>> Corbett, who has a milelong track record
>> <https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Arbitration/Requests/Case/Civility_enforcement/Evidence>
>>  of
>> incivility
>> <https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Administrators%27_noticeboard/IncidentArchive855#Personal_attacks_and_incivility_by_Eric_Corbett>,
>> had declared the task force a feminist “crusade ... to alienate every
>> male editor
>> <https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Arbitration/Requests/Case/Interactions_at_GGTF/Proposed_decision#Eric_Corbett>
>> *,*” and called Moore “nothing but a pain in the arse
>> <https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=&diff=prev&oldid=625749585>,”
>> among less printable comments; he was handed a seemingly redundant
>> “prohibition” on abusive language
>> <https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Arbitration/Requests/Case/Interactions_at_GGTF/Proposed_decision#Eric_Corbett_prohibited>.
>> The other editor was Sitush
>> <https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Sitush>, who repeatedly
>> criticized Moore for being “obsessed with an anti-male agenda
>> <https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:Sitush&diff=624275036&oldid=624267508>”
>> and then decided to research and write a Wikipedia
>> <https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Miscellany_for_deletion/User:Sitush/Carol_Moore>
>> *biography*
>> <https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Miscellany_for_deletion/User:Sitush/Carol_Moore>
>> of her
>> <https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Miscellany_for_deletion/User:Sitush/Carol_Moore>;
>> he walked away with a mere “warning.” With the Arbitration Committee opting
>> only to ban the one woman in the dispute despite her behavior being no
>> worse than that of the men, it’s hard not to see this as a setback to
>> Wikipedia’s efforts to rectify its massive gender gap. (After the decision, 
>> several
>> editors announced their intentions to resign in protest
>> <https://www.mail-archive.com/[email protected]/msg04083.html>.)
>> Moreover, it’s reflective of the challenges Wikipedia faces as it attempts
>> to retain and improve its content quality and editing force."
>>
>> Also mentioned, the Chelsea Manning name controversy and the overall fall
>> in editors.
>>
>> What I miss here and in almost every article in English I've seen on
>> these types of topics is that English Wikipedia is the only one mentioned.
>> I grant that many readers only know English, but I for one, don't recognize
>> the same bad language and anti-women behavior in my daily work on Swedish
>> Wikipedia. We would simply not allow people to speak that way.
>>
>> This leads me to wonder how those types of behaviors affect editors. We
>> have a golden opportunity to A/B test this, because of all our language
>> versions.
>>
>> So, my question, stated another way, is: if the bad language and
>> anti-women behavior on English Wikipedia deter editors, and maybe
>> especially female editors, and we have other Wikipedias with less bad
>> language and anti-women behavior (perhaps), do these language versions have
>> a higher female-to-male ratio?
>>
>> And stated a third way: how much do the bad language and anti-women
>> behavior really influence the gendergap?
>>
>>
>> Best wishes,
>>
>> Lennart Guldbrandsson
>>
>> 070 - 207 80 05
>> http://www.*elementx*.se <http://www.elementx.se>
>> *Skriv som ett proffs <http://www.elementx.se/skriv-som-ett-proffs/>* -
>> min senaste bok
>> Få regelbundna skrivtips direkt till din inkorg
>> <http://elementx.us7.list-manage1.com/subscribe?u=ab2080465c6cd11b5b253f940&id=8a2b974a62>
>>
>> @aliasHannibal <http://twitter.com/AliasHannibal> - på Twitter
>>
>> "*Tänk dig en värld där varje människa på den här planeten får fri
>> tillgång till **världens samlade kunskap*
>> <http://sv.wikipedia.org/wiki/Portal:Huvudsida>*. Det är vårt mål.*"
>> Jimmy Wales
>>
>> _______________________________________________
>> Gendergap mailing list
>> [email protected]
>> To manage your subscription preferences, including unsubscribing, please
>> visit:
>> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/gendergap
>>
>
>
> _______________________________________________
> Gendergap mailing list
> [email protected]
> To manage your subscription preferences, including unsubscribing, please
> visit:
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/gendergap
>
_______________________________________________
Gendergap mailing list
[email protected]
To manage your subscription preferences, including unsubscribing, please visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/gendergap

Reply via email to