Lo entiendo perfectamente, hay que hacer algo al respecto

> From: [email protected]
> To: [email protected]
> Subject: Editor de Ecuaciones!!!!
> Date: Mon, 6 Jan 2014 21:19:05 -0500
> 
> Hola, me presento, mi nombre es Roberto Muñoz, estudiante de pedagogía en 
> Santiago, Chile. Este año comencé a utilizar Linux, a través de Ubuntu, y mi 
> experiencia ha sido satisfactoria.Sin embargo he intentado convencer a mis 
> padres de utilizar Linux, ¿el problema?: un editor de ecuaciones "como el de 
> Microsoft Office". No es la idea copiarles ni nada por el estilo, pero mis 
> padres son ambos profesores de Matemáticas, y yo estudiante de lo mismo, y 
> muchas veces uno crea una guía para sus alumnos e "imagina la guía mientras 
> la escribe". Y lo que sucede es que esto es MUY complicado para nosotros y 
> especialmente para los que NO SE HAN CRIADO CON ESTAS TECNOLOGÍAS, y aún 
> menos usando COMANDOS para "pedirle al computador que escriba una ecuación", 
> que es el método que se usa en LibreOffice y algo así como en Látex. No todos 
> están acostumbrados a esto y no a todos le es útil, por lo que sugiero una 
> alternativa al respecto.
> Mis sugerencias:1) Modo alternativo al "editor de ecuaciones" de LibreOffice, 
> que funcione de manera más gráfica, que puede funcionar de la misma forma 
> internamente (no se cómo está hecho), pero sin explicitar los "comandos", que 
> pueden ser molestos para algunos usuarios como profesores o alumnos.2) Se 
> pueda o no lo anterior, crear una versión "en español" para los comandos en 
> inglés. NO TODOS saben inglés y no es trivial para una persona que no sabe 
> este idioma que "cdot" significa "punto centrado", y se le hará mucho más 
> difícil utilizar el editor. Existe una forma donde se pueden apretar 
> gráficamente las cosas y el comando se escribe solo, pero obviamente es más 
> lento.
> Muchos saludos y gracias, porque hacen una gran labor todos.
> Roberto Francisco Muñoz GarcíaLicenciatura en Cs. Exactas, Universidad de 
> Chile                                         
                                          

Responder a