"Stuart Bruff" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Out of curiosity, how many of you would automatically try (as I did) to
> interpret the following nonsense that appeared as the header from a piece of
> spam I received?
>
> :[[(- .]]:!*:  +()!    *)[(:[ !  )+!*-!
>
> I initially thought it was a misplaced J Forum email.  I can't decide whether
> it's sadder that I tried to interpret it, or that it took me about 3 seconds 
> to
> realize it what it actually was :-(

Well, that's what I thought at first, but a couple of things immediately give 
it away)
1) the leading : means that, at best, this is an adverb meaning "change dyad to 
(...)"
3) ]: is an adverb (Identity) in J4, but was decommissioned in J5
2) () is always a syntax error
2) the (: is a spelling error. Game over.
Of course, the - .] has the white space typical of a J dot-product
Unfortunately, unlike English, J is much less redundant, so the probability that
a random string of characters has some kind of meaning is higher.

-- Mark D. Niemiec <[EMAIL PROTECTED]>

----------------------------------------------------------------------
For information about J forums see http://www.jsoftware.com/forums.htm

Reply via email to