Bonsoir,
On jeudi 29 mars 2007, Andre EHRHARDT wrote:
> > Je suis sur Mac (G4 -MacOS10.4) et viens de Reunion (jusqu'à
> > présent insurpassé sur Mac, et qui tournait en français grâce à des
> > plug-in parfaits jusqu'à Mac OS9.., mais qui ne fonctionnent plus
> > actuellement)
Le problème de ce logiciel, même si il marchait trés bien sous Mac, est
qu'il a fait à peu prés n'importe quoi en norme gedcom, d'ou les pbs que
vous avez maintenant.
> > Je viens donc migrer sur GeneJ, français et qui semble promis à un
> > bel avenir..
> > Cette migration ne va pas sans mal d'abord vis à vis de Gedcom et
> > ensuite des habitudes acquises pendant plus de 10 ans!
> > Voilà donc premier problème:
> > En Reunion, dans la Note (générale) Individu, qui regroupe:
> > domicile, profession, religion...j 'avais une rubrique: signature
> > (..un individu a-t-il pu signer: oui ou non...) et une rubrique:
> > numérotation Sosa et que je retrouve sur ma liste Gedc. avec des
> > Tags: CONC et HOBB que ne reconnait evidemment pas GeneJ. et qui
> > sont à modifier.`
Vous ne pouviez pas avoir une NOTE générale. C'est une erreur de votre
logiciel.
Je crains que vous n'ayez tout à reprendre à la main, car il n'est pas
possible d'extraire d'une NOTE, ce qui peut concerner l'adresse, sa
profession, sa religion.
La norme gedcom dispose d'étiquettes spécifiques pour cela, et il va vous
falloir les utiliser.
> > De même: MISC qui devrait signifier: Note
MISC, ne signifie pas NOTE, une NOTE est une NOTE, et est reprise dans la
norme Gedcom par NOTE. Donc si vous voulez faire une NOTE à une personne,
clic droit, et regardez ce qui vous est proposé comme étiquettes. Vous
devriez y retrouver une note.
> > Par quel Tag remplacer pour rester quand même dans la Note
> > (générale) attaché à un Individu.
> > J'ai déjà remplacé MARI Par MARR (pour le mariage)....
Erreur. Le tag correspondant au MARI dans un mariage, est HUSB en sous
étiquette de FAM, Pour l'épouse c'est bien entendu WIFE,
Si vous avez remplacé votre étiquette MARI par MARR, vous êtes trés trés
mal.
> > A-t-on accès aux listes des prénoms, Noms, résidence pour
> > modification (lettres accentuées non reconnues...)
> > En Mac OS9.. j'avais le point (.) directement sans "shift (une
> > facilité énorme...) ce qui fait que j'utilisai le (.) comme
> > séparateur de date: 16.3.1807. Gedcom ne reconnait probablement que
> > le (/) ?
Vous n'avez pas à vous préoccuper de cela, car Genj vous offre des champs
différents pour les dates, donc on a une case pour la date, une pour le
mois, une pour l'année, donc il vous faut laisser le logiciel faire sa
cuisine.
Cependant, les questions que vous posez me laisse à penser que vous avez de
trop gros problèmes dans votre gedcom pour pouvoir les rectifier
facilement.
Donc deux choses : ou vous avez une parfaite connaissance de la norme gedcom
et vous y allez d'un éditeur externe et vous commencez à le modifier -
ATTENTION, j'ai bien dit "si vous avez UNE PARFAITE connaissance de la
norme.
Dans le cas contraire, donc deuxième chose : il faut tout refaire, car votre
logiciel a fait un tel bazard que ce n'est plus gérable. Vous avez de votre
coté, pensant bien faire, mis un gros bazard dans votre fichier. Résultat,
à la lecture de vos messages, on ne peut plus s'en sortir.
Francois
---------------------------------------------------------------------
<*> Pour vous désincrire de cette liste, envoyez un mail à :
[EMAIL PROTECTED]
<*> Pour obtenir de l'aide sur les commandes de la liste :
[EMAIL PROTECTED]
