naota 14/05/30 04:30:20 Modified: hb-install-config.xml Log: Update translation
Revision Changes Path 1.27 xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-config.xml file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-config.xml?rev=1.27&view=markup plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-config.xml?rev=1.27&content-type=text/plain diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-config.xml?r1=1.26&r2=1.27 Index: hb-install-config.xml =================================================================== RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-config.xml,v retrieving revision 1.26 retrieving revision 1.27 diff -u -r1.26 -r1.27 --- hb-install-config.xml 14 May 2014 01:52:07 -0000 1.26 +++ hb-install-config.xml 30 May 2014 04:30:20 -0000 1.27 @@ -4,9 +4,9 @@ <!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> <!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> -<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-config.xml,v 1.26 2014/05/14 01:52:07 naota Exp $ --> +<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ja/handbook/hb-install-config.xml,v 1.27 2014/05/30 04:30:20 naota Exp $ --> -<!-- Original revision: 1.130 --> +<!-- Original revision: 1.131 --> <!-- Translator: Infonomad --> <!-- Translator: masuda --> <!-- Translator: naota --> @@ -19,8 +19,8 @@ この章ではこれらのファイルの概要と編集の方法を説明します。 </abstract> -<version>36</version> -<date>2014-04-11</date> +<version>37</version> +<date>2014-05-27</date> <section> <title>ファイルシステム</title> @@ -83,7 +83,7 @@ <p> ここでは、デフォルトのブロックデバイスファイルである<path>/dev/sd*</path>を -パーティションとして使いますが、<path>/dev/disk/byid</path> (訳注: おそらく<path>/dev/disk/by-id</path>)や<path>/dev/disk/by-uuid</path>に +パーティションとして使いますが、<path>/dev/disk/by-id</path>や<path>/dev/disk/by-uuid</path>に 置かれるシンボリックリンクを使うこともできます。ブロックデバイスファイルの名前が 様々な要因(ディスクがどのように、どんな順番で接続されているか)で変化するのに対し、 これらのリンクの名前が変わることはまずありません。
