blueboar 14/06/12 01:52:57 Modified: hb-install-config.xml Log: Sync with English
Revision Changes Path 1.22 xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-config.xml file : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-config.xml?rev=1.22&view=markup plain: http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-config.xml?rev=1.22&content-type=text/plain diff : http://sources.gentoo.org/viewvc.cgi/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-config.xml?r1=1.21&r2=1.22 Index: hb-install-config.xml =================================================================== RCS file: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-config.xml,v retrieving revision 1.21 retrieving revision 1.22 diff -u -r1.21 -r1.22 --- hb-install-config.xml 22 May 2014 07:02:01 -0000 1.21 +++ hb-install-config.xml 12 Jun 2014 01:52:57 -0000 1.22 @@ -4,7 +4,7 @@ <!-- Текст этого документа распространяется на условиях лицензии CC-BY-SA --> <!-- См. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> -<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-config.xml,v 1.21 2014/05/22 07:02:01 blueboar Exp $ --> +<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/doc/ru/handbook/hb-install-config.xml,v 1.22 2014/06/12 01:52:57 blueboar Exp $ --> <sections> @@ -13,8 +13,8 @@ Из этой главы вы получите представление об этих файлах и поймете, как с ними обращаться. </abstract> -<version>15</version> -<date>2014-04-11</date> +<version>16</version> +<date>2014-05-27</date> <section> <title>Параметры файловых систем</title> @@ -88,7 +88,7 @@ <p> В оставшейся части текста мы будем использовать стандартные блочные файлы устройств <path>/dev/sd*</path> в качестве разделов. Вы также можете захотеть -использовать символические ссылки, находящиеся в <path>/dev/disk/byid</path> +использовать символические ссылки, находящиеся в <path>/dev/disk/by-id</path> или <path>/dev/disk/by-uuid</path>. Эти имена скорее всего не изменятся, в то время как стандартное имя файлов блочных устройств зависит от множества факторов (например, как и в каком порядке диски подсоединены к системе). @@ -549,8 +549,8 @@ <!-- *$Localization: target-language: Russian -target-date: 2014-04-11 -source-cvs-revision: 1.130 +target-date: 2014-05-27 +source-cvs-revision: 1.131 translated-by: Alexey Chumakov [[email protected]] edited-by: Alexey Chumakov edited-by: Vladmimir Romanov [[email protected]]
