commit: 74bfb2e198ccfc1489048e66ebcdf015af9d3c5e Author: Marek Szuba <marecki <AT> gentoo <DOT> org> AuthorDate: Sun Apr 25 14:22:32 2021 +0000 Commit: Marek Szuba <marecki <AT> gentoo <DOT> org> CommitDate: Sun Apr 25 14:25:39 2021 +0000 URL: https://gitweb.gentoo.org/repo/gentoo.git/commit/?id=74bfb2e1
app-dicts/sword-SpaPlatense: initial import Signed-off-by: Marek Szuba <marecki <AT> gentoo.org> app-dicts/sword-SpaPlatense/Manifest | 1 + app-dicts/sword-SpaPlatense/metadata.xml | 19 +++++++++++++++++++ .../sword-SpaPlatense/sword-SpaPlatense-1.0.ebuild | 13 +++++++++++++ 3 files changed, 33 insertions(+) diff --git a/app-dicts/sword-SpaPlatense/Manifest b/app-dicts/sword-SpaPlatense/Manifest new file mode 100644 index 00000000000..179cccbd415 --- /dev/null +++ b/app-dicts/sword-SpaPlatense/Manifest @@ -0,0 +1 @@ +DIST SpaPlatense-1.0.zip 4624443 BLAKE2B 6ac25f2b460a2b2cf71e398afd55536dad8e28720eb0e47019dcb6aded433d708152356754feb5bb95b7d3369d93b00f8c8b56ffbe7a86435077730a947a76a5 SHA512 6357bee7b6770e17e86d9de453624cbc8a7f88e4bd3a35566077269ce1b3a2ba85774cea3712b4a733a4399e17a62f7e23b7d1cef03c455c18abf1bf440cebe2 diff --git a/app-dicts/sword-SpaPlatense/metadata.xml b/app-dicts/sword-SpaPlatense/metadata.xml new file mode 100644 index 00000000000..ee8d5372060 --- /dev/null +++ b/app-dicts/sword-SpaPlatense/metadata.xml @@ -0,0 +1,19 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd";> +<pkgmetadata> + <maintainer type="person"> + <email>[email protected]</email> + <name>Marek Szuba</name> + </maintainer> + <longdescription lang="en"> + The Platense Bible, also known as the Commented Bible, is a Catholic translation of the Bible into Spanish by the German Catholic priest Juan Straubinger. It is called Platense for having been done in the city of La Plata, Argentina. Publication Date: 1948. Textual basis: OT: Masoretic text, Nácar-Colunga and Bóver-Cantera bibles. Deuterocanonicals: Vulgate. NT: Textus Receptus, Merk critical edition. + + Msgr. Straubinger (1883-1956) was a German priest exiled in Argentina during World War II. Professor of Holy Scripture, theologian, exegete and Biblical scholastic. Author and translator of the Platense Bible, one of the most recognized versions of the Bible in Spanish. Straubinger's translation took very seriously many ancient and modern versions prior to his work, notably those of Nácar-Colunga (1944) and Bover-Cantera (1947). + </longdescription> + <longdescription lang="es"> + La Biblia Platense, también conocida como Biblia Comentada, es una traducción católica de la biblia al español realizada por el sacerdote católico alemán Juan Straubinger. Es llamada Platense por haberse hecho en la ciudad de La Plata, Argentina. Fecha de Publicación: 1948. Base textual: AT: texto masorético, biblias de Nácar-Colunga y Bóver-Cantera. Deuterocanónicos: Vulgata. NT: Textus Receptus, edición crítica de Merk. + + Mons. Straubinger (1883 — 1956) fue un sacerdote alemán exiliado en Argentina durante la II Guerra Mundial. Profesor de Sagrada Escritura, teólogo, exégeta y escolástico bíblico. Autor y traductor de la Biblia Platense, una de las más reconocidas versiones de la Biblia que hay en castellano. La traducción de Straubinger tomó muy seriamente en consideración numerosas versiones antiguas y modernas previas a sus trabajos, entre las que destacan las de Nácar-Colunga (1944) y Bover-Cantera (1947). + </longdescription> + <stabilize-allarches/> +</pkgmetadata> diff --git a/app-dicts/sword-SpaPlatense/sword-SpaPlatense-1.0.ebuild b/app-dicts/sword-SpaPlatense/sword-SpaPlatense-1.0.ebuild new file mode 100644 index 00000000000..cb9549c5833 --- /dev/null +++ b/app-dicts/sword-SpaPlatense/sword-SpaPlatense-1.0.ebuild @@ -0,0 +1,13 @@ +# Copyright 1999-2021 Gentoo Authors +# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2 + +EAPI=7 + +SWORD_MINIMUM_VERSION="1.6.1" + +inherit sword-module + +DESCRIPTION="The Platense Bible (Straubinger)" +HOMEPAGE="https://crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=SpaPlatense"; +LICENSE="public-domain" +KEYWORDS="~amd64 ~ppc ~x86"
