Hello Василий,

Saturday, March 5, 2005, 3:08:11 PM, you wrote:

> chrooted evironment - временная среда?

  я бы перевел как "chroot окружение"
  слово chroot сложно перевеси, думаю блтзкое к этому по смыслу
  собсвенное окружение но контекст теряется

-- 
Best regards,
 Evgeny                            mailto:[EMAIL PROTECTED]



--
[email protected] mailing list

  • ... Василий Голубев
    • ... Evgeny A. Grebennikov
    • ... Sergey Kuleshov
      • ... Василий Голубев
    • ... Analyzer
      • ... Василий Голубев
        • ... Евгений

Reply via email to