I'm sure there is a way you can deal with it. I'd be surprised if your mailer doesn't have this feature -- just take a look around, or check the help menu or manual. Also, most webmail clients work correctly.
I'm using Mozilla-mail and all of Jeffrey's posts have been properly threaded. Maybe your mail client isn't trying hard enough after not finding the "In-Reply-To" header?
JZ
-- [EMAIL PROTECTED] mailing list
