Lavender,
You should look into changing your locale, as a start. You can start here
http://www.gentoo.org/doc/en/guide-localization.xml
but for chinese you will also need to choose a console font that displays double byte.
zhcon
aca.jingruSomeone told me that zhcon is not stable, it may result in system crash.I think safe method may be needed.