> iso9660:1999, afaik, has agnostic to filename encodings. This probably > means that you need to know what the iocharset. If the disc was > created under the en_US.utf8 environment, -o utf8 should give you the > right encoding back.
> Lastly, why iso9660 and not UDF on your dvd-r? This DVD-R was created under windows with nero, not by me. I tried to set iocharset=windows-1251 but it didn't help. I know on that windows system is windows-1251 charset. I still see ugly names, and I haven't any ideas... Under windows this DVD reads OK > With regards to the lower case problem, try "-o map=o" (o as in off), > see man mount for details. This helps, thanks -- best regards, Aleksey V. Kunitskiy my public GPG/PGP key: http://www.alexey-kv.org.ua/pubkey.asc
pgpET5dnX5rat.pgp
Description: PGP signature

