Hi David,
I can help with the Italian translation of GeoNode and then move to the 
documentation.

L.

Il 19/10/2010 15:30, David Winslow ha scritto:
> Yes, the demo site is still running RC1.  I don't expect to be able to 
> update it before this Friday, when I will update the demo site as part 
> of the process of releasing RC2.
>
> RC2 will include either the patch in question or a variant thereof. 
>  Review is taking place on github - 
> http://github.com/GeoNode/geonode/pulls
>
> You're right, the name field is a bit of a sore point.  We 
> automatically fill it out based on the filename of the data you're 
> uploading, but it's first on the form so not all users are likely to 
> notice that.  On top of that, many parts of the UI use the 
> *title* instead of the name to identify the layer for users, so the 
> name isn't actually that important.  It is mostly used as a slug 
> <http://en.wikipedia.org/wiki/Slug_%28web_publishing%29> and for 
> WFS/WMS clients (which is the reason of the restrictions on its 
> content.)  We'll probably be revisiting the entire upload form before 
> too long.
>
> Ways you can help include:
>
>     * *Try it* (and report back). What you're doing now (trying things
>       out and telling us when GeoNode seems broken or poorly designed).
>     * *Documentation*.  We are using Sphinx
>       <http://sphinx.pocoo.org/> to build the manual, but if you
>       aren't comfortable learning the markup you can use your favorite
>       word processor and someone else can do the translation to Sphinx.
>     * *Translation*.  GeoNode has been written with support for UI
>       translation in mind; however the English translation is the only
>       complete one at this point.  If you are fluent in another
>       language, contributing a translation for the Django user
>       interface would be a great way to help out.  Documentation on
>       building translations for Django
>       <http://docs.djangoproject.com/en/1.2/topics/i18n/localization/>
>       is available from the Django web site <http://djangoproject.org/>.
>
> So if you are interested in helping out with GeoNode you're actually 
> off to a pretty good start :)
>
> --
> David Winslow
> OpenGeo - http://opengeo.org/
>
> On Tue, Oct 19, 2010 at 6:31 AM, [email protected] 
> <mailto:[email protected]> <[email protected] 
> <mailto:[email protected]>> wrote:
>
>     Hi Guido,
>     don't know if it's related but RC1 of GeoNode has a problem with
>     data upload. This patch [1] solved the problem in my testing
>     server, but
>     the issue remains for GeoTIFF data.
>     Can you send me your data so I can test it in my server?
>
>     Ciao
>     Luca
>
>     2010/10/19 <[email protected]
>     <mailto:[email protected]>>:
>     > Hi,
>     >
>     > Just starting to use GeoNode, and before going through
>     > the install, I tried out the demo server, in particular
>     > the data upload at http://demo.geonode.org/data/upload
>     >
>     > I tried to upload a "land use" sahpe file for Port-au-Prince
>     > (Haiti) for testing. It has 8 vectors with an ad-hoc land
>     > use classification. All loads without problems in QGIS.
>     > I do not have the .prj file (with is said to be optional)
>     > but data is in EPSG:4326 (lat-lon). Vectors are MULTIPOLYGON
>     > type.
>     >
>     > Upload fails, and I only get "An error occurred while loading
>     > the data.". As a sideline, the name field complains about non-
>     > character fields (-, space, etc.) which is somewhat awkward
>     > for "natural" naming.
>     >
>     > My prime interest, for the moment, is to test the meta-data
>     > tagging, and WMS and WFS fucntionalities, including re-projection
>     > and re-formatting. Mid-term, we may be interested to set up
>     > internal and external GeoNodes.
>     >
>     > I read the recent FOSS4G presentations, and am buying into the
>     > idea that GeoNode is a step ahead. Documentation is somewhat
>     > poorish, though, and community momentum slowly building up.
>     > We'd be interested to know how we can contribute (as users, mostly)
>     >
>     > Guido Lemoine
>
>
>
>
>     --
>     Luca Casagrande
>     http://www.lucacasagrande.net
>     twitter: lucacasagrande
>
>

Reply via email to