On Fri, Apr 10, 2020 at 10:43 PM carlo cancellieri < geo.ccancelli...@gmail.com> wrote:
> Dear Andrea, > your proposal is definitely amazing! > > My 2c.: > - The usage of these fields looks strictly connected to the inspire > specifications (chap. 3.2.6) so what about including it as module? Maybe an > i18n or an improvement to the inspire one. > I would not go there... multi-lingual support is required by INSPIRE but it's not an exclusive concern of it. The "lang" parameter is found in HTML, HTTP has Accept-Language, eventually the OGC API services may use the latter to add multi-lingual support. So I'd rather keep it in core, where other multi-lingual support is already present (e.g. keywords). > - about metadata management i see your concern about backports and > backward compatibility and I would follow your way. In addition I think > that to keep things simple we can have an optional xml node (with the > appropriate namespace) summarizing the entire i18n config (one in each > StoreConfig, LayerConfig, ...): > > ... > <NAMESPACE:i18n> > <N: MultilangTitle /> > <N: MultilangDesc /> > ... > </N:i18n> > I like this. Actually we could just have an internationalTitlte and InternationalAbstract fields and leave title and abstract empty in case of internationalization. Regards, Andrea Aime == GeoServer Professional Services from the experts! Visit http://goo.gl/it488V for more information. == Ing. Andrea Aime @geowolf Technical Lead GeoSolutions S.A.S. Via di Montramito 3/A 55054 Massarosa (LU) phone: +39 0584 962313 fax: +39 0584 1660272 mob: +39 339 8844549 http://www.geo-solutions.it http://twitter.com/geosolutions_it ------------------------------------------------------- *Con riferimento alla normativa sul trattamento dei dati personali (Reg. UE 2016/679 - Regolamento generale sulla protezione dei dati “GDPR”), si precisa che ogni circostanza inerente alla presente email (il suo contenuto, gli eventuali allegati, etc.) è un dato la cui conoscenza è riservata al/i solo/i destinatario/i indicati dallo scrivente. Se il messaggio Le è giunto per errore, è tenuta/o a cancellarlo, ogni altra operazione è illecita. Le sarei comunque grato se potesse darmene notizia. This email is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain information that is privileged, confidential or otherwise protected from disclosure. We remind that - as provided by European Regulation 2016/679 “GDPR” - copying, dissemination or use of this e-mail or the information herein by anyone other than the intended recipient is prohibited. If you have received this email by mistake, please notify us immediately by telephone or e-mail.*
_______________________________________________ Geoserver-devel mailing list Geoserver-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geoserver-devel
