Grazie mille, provo e ... speriamo bene! -beppe-
Il giorno ven, 12/03/2010 alle 12.13 +0100, [email protected] ha scritto: > On Fri, 12 Mar 2010 11:57:50 +0100, Giuseppe Naponiello wrote > > Salve a tutti, > > sto cercando di importare in postgis alcuni shp di teleatlas. > > Per comodità pensavo di usare shp2pgsql da riga di comando ma non > riesco ad importarli per problemi, pare, di "client encoding" (il db è > utf 8). > > Per curiosità ho provato ad usare il plugin SPIT di qgis e tutto > fila liscio, almeno per una tabella (se non sbaglio il plugin non > permette di "appendere" nuovi record, o almeno a me non mi riesce!). > > La soluzione che ho trovato è quella di fare prima una merge dei > dati e poi importarli con SPIT, ma vorrei capire qual'è il problema e, > sopratutto, la procedura corretta; ad esempio, per usare shp2pgsql che > codifica devo usare per il db? > > E' davvero un problema di codifica? > > > > Si, è davvero un problema di codifica. > > Uno Shapefile ha sempre un .DBF associato che contiene gli > attributi informativi: è molto facile che i tuoi SHP contengano > toponimi con lettere accentate (p.es. Viggiù, Paternò ...). > > Se i tuoi SHP sono stati generati su Windows (molto probabile) > allora quasi certamente usano il charset encoding CP1252 > [Windows Latin-1], che è completamente differente da UTF-8. > > E quindi (giustamente) PostgreSQL 'sputa via' schifato i tuoi > dati, perchè non riesce ad interpretarli correttamente. > > Ma la soluzione è abbastanza semplice: basta che tu usi > il comando 'iconv' per convertire il charset encoding. > > p.es. se il file generato da shp2pgsql si chiama 'pippo.sql': > > iconv -f CP1252 -t UTF-8 pippo.sql >pippo2.sql > > ... e poi ovviamente devi importare pippo2.sql > > ciao Sandro > > _______________________________________________ Iscriviti all'associazione GFOSS.it: http://www.gfoss.it/drupal/iscrizione [email protected] http://lists.faunalia.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti. I messaggi di questa lista non rispecchiano necessariamente le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.
