Ho risposto solo ad alessandro.
E ho dimenticato di fare l'inoltro alla lista...
--- Begin Message ---
Ciao Alessandro.
Ho dato un'occhiata veloce alle funzioni di discovery e di view del nuovo 
geoportale.
Non
 trovo l'help e mi sembra un po' complicato l'uso del bounding box. Ma 
forse ho avuto poco tempo per esplorare il funzionamento del viewer.


Io lavoro come cartografa part-time, da luglio, presso il Settore 
Sistema Informativi del Comune di Genova e mi occupo da tanto tempo di 
sistemi informativi territoriali. Utilizzo quasi giornalmente il 
metadata editor di inspire, praticamente di mia spontanea iniziativa 
perche' il suo utilizzo nella pratica lavorativa, anche del settore,  
non e' per niente consolidato.
Colgo l'occasione per segnalare la sua
 utilita' non solo per la predisposizione del catalogo  ma 
nell'attivita' lavorativa giornaliera per chi opera nel settore.
A titolo esemplificativo vi cito il seguente caso personale.

Io sto effettuando la georeferenziazione di progetti per i quali sono 
attive delle particolari procedure amministrative (denominate 
procedimenti concertativi). Ogni progetto, attualmente rappresentato 
come punto, deve essere trasformato in area per automatizzare la ricerca
 dei vincoli territoriali relativamente a ciascuna pratica. I progetti 
di riferimento sono in formato cartaceo, cioe' materialmente devo 
prendere i faldoni e cercare le tavole di riferimento per cartografare 
l'area di interesse.
Per ogni area che inserisco, compilo i metadati 
utilizzando il metadata editor INSPIRE (ne ho compilati piu' di 300). Il
 tempo che impiego per compilare ciascun metadato e' molto ridotto, in 
quanto, di fatto, le uniche parti da modificare ogni volta sono il 
titolo della risorsa (=nome progetto nell'applicativo di riferimento), 
il codice del dataset (=codice pratica nell'applicativo di riferimento),
 l'abstract e la genealogia. Quest'ultima e' la cosa fondamentale 
perche' mi permette di esplicitare le modalita' di compilazione che ho 
utilizzato per ciascuna pratica cartografata e che costituisce il 
riferimento fondamentale per avere traccia del lavoro effettuato.

Non servendo per costituire un catalogo, non compilo il campo relativo 
al bounding box e di fatto anche la parte relativa alla valutazione 
della conformita' del metadato l'ho un po' personalizzata (almeno nei 
primi dataset inseriti).

Tenete presente che questo lavoro l'ho svolto da libera professionista e
 non da dipendente pubblico e l'insieme dei file xml relativi ai dataset
 inseriti costituisce di fatto la mia relazione finale del lavoro 
svolto. Inoltre mi permette di recuperare le informazioni necessarie 
relativamente a successivi controlli e domande sui singoli progetti 
cartografati.

A titolo esemplificativo vi allego un file xml relativamente ad uno dei 
progetti inseriti. Per motivi di privacy ho sostituito l'indirizzo 
e-mail della referente della Provincia con la mia.



Saluti a tutti,

Sara






----Messaggio originale----

Da: alessandro.sarre...@inwind.it

Data: 09/11/2011 10.01

A: <gfoss@lists.gfoss.it>, <soci.gf...@lists.gfoss.it>

Ogg: [Gfoss] Geoportale INSPIRE



Ciao a tutti,vi informo (in anteprima?) che a questo indirizzo 
http://www.inspire-geoportal.eu/index.cfm potete vedere (e testare) la nuova 
versione del Geoportale INSPIRE.Come potete leggere, per ora  sono attive 
solamente le funzioni di discovery e di view, a cui potete accedere cliccando 
sull'icona a destra "Discovery / Viewer".Credo di poter dire che ogni input 
sarà sicuramente utile a migliorarlo...Per domande, tecniche o meno, e per 
riportare bugs o richieste di miglioramento c'è una functional mailbox qui 
http://www.inspire-geoportal.eu/index.cfm/pageid/362Ovviamente se volete io 
posso fare volentieri da tramite con il gruppo che se ne occupa :-)
Ale
 



<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><gmd:MD_Metadata xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gmd http://schemas.opengis.net/iso/19139/20060504/gmd/gmd.xsd"; xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd"; xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"; xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"; xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml"; xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink";>
<gmd:fileIdentifier>
<gco:CharacterString>2ba481a5-2459-4377-8d51-4a03295e95da</gco:CharacterString>
</gmd:fileIdentifier>
<gmd:language>
<gmd:LanguageCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#LanguageCode"; codeListValue="ita">ita</gmd:LanguageCode>
</gmd:language>
<gmd:characterSet>
<gmd:MD_CharacterSetCode codeSpace="ISOTC211/19115" codeListValue="MD_CharacterSetCode_utf8" codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode";>MD_CharacterSetCode_utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
</gmd:characterSet>
<gmd:hierarchyLevel>
<gmd:MD_ScopeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode"; codeListValue="dataset">dataset</gmd:MD_ScopeCode>
</gmd:hierarchyLevel>
<gmd:contact>
<gmd:CI_ResponsibleParty>
<gmd:organisationName>
<gco:CharacterString>Provincia di Savona - Sistemi Informativi Territoriali</gco:CharacterString>
</gmd:organisationName>
<gmd:contactInfo>
<gmd:CI_Contact>
<gmd:address>
<gmd:CI_Address>
<gmd:electronicMailAddress>
<gco:CharacterString>sara.bini8...@gmail.com</gco:CharacterString>
</gmd:electronicMailAddress>
</gmd:CI_Address>
</gmd:address>
</gmd:CI_Contact>
</gmd:contactInfo>
<gmd:role>
<gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_RoleCode"; codeListValue="pointOfContact">pointOfContact</gmd:CI_RoleCode>
</gmd:role>
</gmd:CI_ResponsibleParty>
</gmd:contact>
<gmd:dateStamp>
<gco:Date>2011-11-09</gco:Date>
</gmd:dateStamp>
<gmd:metadataStandardName>
<gco:CharacterString>ISO19115</gco:CharacterString>
</gmd:metadataStandardName>
<gmd:metadataStandardVersion>
<gco:CharacterString>2003/Cor.1:2006</gco:CharacterString>
</gmd:metadataStandardVersion>
<gmd:identificationInfo>
<gmd:MD_DataIdentification>
<gmd:citation>
<gmd:CI_Citation>
<gmd:title>
<gco:CharacterString>REALIZZAZIONE OPERE DI URBANIZZAZIONE PIANO PARTICOLAREGGIATO DI INIZIATIVA PRIVATA IN AMBITO B 4 DI PUC VARIANTE ALLO SUA INSEDIAMENTO ABITATIVO ED AUTORIMESSA REG SOTTANI SP 25 VIA CAPPELLA NUOVA</gco:CharacterString>
</gmd:title>
<gmd:date>
<gmd:CI_Date>
<gmd:date>
<gco:Date>2010-10-19</gco:Date>
</gmd:date>
<gmd:dateType>
<gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"; codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
</gmd:dateType>
</gmd:CI_Date>
</gmd:date>
<gmd:date>
<gmd:CI_Date>
<gmd:date>
<gco:Date>2011-11-09</gco:Date>
</gmd:date>
<gmd:dateType>
<gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"; codeListValue="creation">creation</gmd:CI_DateTypeCode>
</gmd:dateType>
</gmd:CI_Date>
</gmd:date>
<gmd:identifier>
<gmd:RS_Identifier>
<gmd:code>
<gco:CharacterString>2625</gco:CharacterString>
</gmd:code>
</gmd:RS_Identifier>
</gmd:identifier>
</gmd:CI_Citation>
</gmd:citation>
<gmd:abstract>
<gco:CharacterString>Gli interventi di variante sono gia&apos; compresi in una pratica presentata per le vie ordinarie (Class. 013.003.001 - Prat. 234/2005) che, per gli aspetti dell&apos;intervento interessanti il corso d&apos;acqua rio Banchette ha comportato il rilascio dell&apos;autorizzazione ai fini idraulici. La CS deliberante del 06/02/2009 riguarda la variante delle opere di urbanizzazione presentate nelle tavole di progetto del luglio 2008.Scansioni effettuate dalla tavola 3 &quot;Aree da cedersi al comune di Boissano&quot; luglio 2008.</gco:CharacterString>
</gmd:abstract>
<gmd:pointOfContact>
<gmd:CI_ResponsibleParty>
<gmd:organisationName>
<gco:CharacterString>Provincia di Savona - Sistemi Informativi Territoriali</gco:CharacterString>
</gmd:organisationName>
<gmd:contactInfo>
<gmd:CI_Contact>
<gmd:address>
<gmd:CI_Address>
<gmd:electronicMailAddress>
<gco:CharacterString>a.cl...@provincia.savona.it</gco:CharacterString>
</gmd:electronicMailAddress>
<gmd:electronicMailAddress>
<gco:CharacterString>sara.bini8...@gmail.com</gco:CharacterString>
</gmd:electronicMailAddress>
</gmd:CI_Address>
</gmd:address>
</gmd:CI_Contact>
</gmd:contactInfo>
<gmd:role>
<gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_RoleCode"; codeListValue="author">author</gmd:CI_RoleCode>
</gmd:role>
</gmd:CI_ResponsibleParty>
</gmd:pointOfContact>
<gmd:descriptiveKeywords>
<gmd:MD_Keywords>
<gmd:keyword>
<gco:CharacterString>Land use</gco:CharacterString>
</gmd:keyword>
<gmd:thesaurusName>
<gmd:CI_Citation>
<gmd:title>
<gco:CharacterString>GEMET - INSPIRE themes, version 1.0</gco:CharacterString>
</gmd:title>
<gmd:date>
<gmd:CI_Date>
<gmd:date>
<gco:Date>2008-06-01</gco:Date>
</gmd:date>
<gmd:dateType>
<gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"; codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
</gmd:dateType>
</gmd:CI_Date>
</gmd:date>
</gmd:CI_Citation>
</gmd:thesaurusName>
</gmd:MD_Keywords>
</gmd:descriptiveKeywords>
<gmd:resourceConstraints>
<gmd:MD_Constraints>
<gmd:useLimitation>
<gco:CharacterString>I dati sono consultabili dal portale cartografico intranet per uso interno</gco:CharacterString>
</gmd:useLimitation>
</gmd:MD_Constraints>
</gmd:resourceConstraints>
<gmd:resourceConstraints>
<gmd:MD_LegalConstraints>
<gmd:accessConstraints>
<gmd:MD_RestrictionCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode"; codeListValue="otherRestrictions">otherRestrictions</gmd:MD_RestrictionCode>
</gmd:accessConstraints>
<gmd:otherConstraints>
<gco:CharacterString>Al momento della compilazione del metadato non è attivo l&apos;accesso pubblico ai dati</gco:CharacterString>
</gmd:otherConstraints>
</gmd:MD_LegalConstraints>
</gmd:resourceConstraints>
<gmd:spatialResolution>
<gmd:MD_Resolution>
<gmd:equivalentScale>
<gmd:MD_RepresentativeFraction>
<gmd:denominator>
<gco:Integer>10000</gco:Integer>
</gmd:denominator>
</gmd:MD_RepresentativeFraction>
</gmd:equivalentScale>
</gmd:MD_Resolution>
</gmd:spatialResolution>
<gmd:language>
<gmd:LanguageCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#LanguageCode"; codeListValue="ita">ita</gmd:LanguageCode>
</gmd:language>
<gmd:topicCategory>
<gmd:MD_TopicCategoryCode>planningCadastre</gmd:MD_TopicCategoryCode>
</gmd:topicCategory>
</gmd:MD_DataIdentification>
</gmd:identificationInfo>
<gmd:distributionInfo>
<gmd:MD_Distribution>
<gmd:distributionFormat>
<gmd:MD_Format>
<gmd:name gco:nilReason="inapplicable"/>
<gmd:version gco:nilReason="inapplicable"/>
</gmd:MD_Format>
</gmd:distributionFormat>
<gmd:transferOptions>
<gmd:MD_DigitalTransferOptions>
<gmd:onLine>
<gmd:CI_OnlineResource>
<gmd:linkage>
<gmd:URL>http://geoportale.provincia.savona.it/</gmd:URL>
</gmd:linkage>
</gmd:CI_OnlineResource>
</gmd:onLine>
</gmd:MD_DigitalTransferOptions>
</gmd:transferOptions>
</gmd:MD_Distribution>
</gmd:distributionInfo>
<gmd:dataQualityInfo>
<gmd:DQ_DataQuality>
<gmd:scope>
<gmd:DQ_Scope>
<gmd:level>
<gmd:MD_ScopeCode codeListValue="dataset" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode";>dataset</gmd:MD_ScopeCode>
</gmd:level>
</gmd:DQ_Scope>
</gmd:scope>
<gmd:report>
<gmd:DQ_DomainConsistency xsi:type="gmd:DQ_DomainConsistency_Type">
<gmd:measureIdentification>
<gmd:RS_Identifier>
<gmd:code>
<gco:CharacterString>Conformity_001</gco:CharacterString>
</gmd:code>
<gmd:codeSpace>
<gco:CharacterString>INSPIRE</gco:CharacterString>
</gmd:codeSpace>
</gmd:RS_Identifier>
</gmd:measureIdentification>
<gmd:result>
<gmd:DQ_ConformanceResult xsi:type="gmd:DQ_ConformanceResult_Type">
<gmd:specification>
<gmd:CI_Citation>
<gmd:title>
<gco:CharacterString>collaudo preliminare (10 progetti)</gco:CharacterString>
</gmd:title>
<gmd:date>
<gmd:CI_Date>
<gmd:date>
<gco:Date>2010-10-12</gco:Date>
</gmd:date>
<gmd:dateType>
<gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"; codeListValue="revision">revision</gmd:CI_DateTypeCode>
</gmd:dateType>
</gmd:CI_Date>
</gmd:date>
</gmd:CI_Citation>
</gmd:specification>
<gmd:explanation>
<gco:CharacterString>See the referenced specification</gco:CharacterString>
</gmd:explanation>
<gmd:pass>
<gco:Boolean>true</gco:Boolean>
</gmd:pass>
</gmd:DQ_ConformanceResult>
</gmd:result>
</gmd:DQ_DomainConsistency>
</gmd:report>
<gmd:lineage>
<gmd:LI_Lineage>
<gmd:statement>
<gco:CharacterString>Area digitalizzata sulla base dell&apos;ubicazione indicata nella tavola tavola 3 &quot;Aree da cedersi al comune di Boissano&quot; luglio 2008, integrata con ortofoto 2007. Le aree digitalizzate si riferiscono escusivamente alle opere di urbanizzazione in variante.</gco:CharacterString>
</gmd:statement>
</gmd:LI_Lineage>
</gmd:lineage>
</gmd:DQ_DataQuality>
</gmd:dataQualityInfo>
</gmd:MD_Metadata>

--- End Message ---
_______________________________________________
Iscriviti all'associazione GFOSS.it: http://www.gfoss.it/drupal/iscrizione
Gfoss@lists.gfoss.it
http://lists.gfoss.it/cgi-bin/mailman/listinfo/gfoss
Questa e' una lista di discussione pubblica aperta a tutti.
Non inviate messaggi commerciali.
I messaggi di questa lista non rispecchiano necessariamente
le posizioni dell'Associazione GFOSS.it.
540 iscritti al 4.11.2011

Rispondere a