> I saw your example but i continue to say that the GIMP can be
> "uncomfortable" to use.
> In your example you don't have all the funcfionnality offer by the program
I saw your concept, and it looks quite nice. Others have suggested
similar things in the past, in the line of having the GIMP running in
its own window. For some reason, GIMP developers did not like it. It
is explained in the link you provide.
Please read through the list archives to find these suggestions; maybe
you can come up with a way to convince GIMP developers, since a lot of
users have the same feeling as you do.
Gimp-developer mailing list