Thank you all for your input!
My conclusion: It is possible and not very complex. Depending on the
amount of security and comfort we are talking about 4 or 5 digit € for
a programmer to get this feature.
I'll forward this and they can put that on the table. And if they
manage to kick PS out, there will be some funding available and I'll
Gimp-developer mailing list