Nick Lamb wrote:
> On Fri, Nov 26, 1999 at 01:03:08AM +0100, Sven Neumann wrote:
> > > In French I can say "Fichier->New"
> > > and then choose "Type d'image RVB, OK"
> > > Resulting image is called "SansTitre-0.0"
> > >
> > Well, if would be working correctly, it would say "Fichier/Nouveau...".
> ... but people are busily re-arranging all the furniture in the Gimp
> menu hierarchy, so "working correctly" will have to live with what it
> can for now. After my last compile I am now getting File->Nouveau, so
> hopefully tomorrow I can expect Fichier->Nouveau... at last.
> No Fichier->Fichier->Fichier here, if there was I would be figuring out
> why it was broken (even though I don't speak French) does someone who
> IS seeing this bug have the time to investigate it properly?

Well, the Fichier->Fichier->Fichier bug is actually fixed by my last checkin.
I didn't fix it by tracking down the problem but by replacing all the
useless translations of the .../tearoff1 entries by entries which
actually define the menu branches. (gettext returned "Fichier" for just
any string ending in .../tearoff1)

My installation suffered from the old problem and still is not able to
look up translations from "gimp-std-plugins"

So my question to the deveopers: Does anyone have the plugin names
(not the paths) correctly translated in the menu hierarchy???


Reply via email to