Hi Ralf, thanks a lot for your translations!
I've only found a small issue:
#: git-add--interactive.perl:1405 -#, fuzzy, perl-format +#, perl-format msgid "Discard this hunk from worktree [y,n,q,a,d%s,?]? " -msgstr "diesen Patch-Block im Arbeitsverzeichnis verwerfen [y,n,q,a,d,/%s,?]? " +msgstr "diesen Patch-Block im Arbeitsverzeichnis verwerfen [y,n,q,a,d%s,?]? "
"Diesen ..." Kind regards, Matthias
