@fraescaya10 Are you using the build from http://download.geany.org/geany-1.26_osx.dmg ? The quotes work fine at least for me (El Capitan too).
--- Reply to this email directly or view it on GitHub: https://github.com/geany/geany/issues/796#issuecomment-163945478
