The menu is defined offline with the Glade UI tool so it is very unlikely that this will be possible without an unreasonable amount of work.
--- Reply to this email directly or view it on GitHub: https://github.com/geany/geany/issues/813#issuecomment-164547927
