OK, I just noticed what you mentioned about the custom language - to be honest I was rather considering removing the GeanyCtags plugin than extending it much since Geany's parsing speed is very good and even for big project it's fast enough. In any case I can have a look if I can fix the symlink problem for GeanyCtags too - then you'd be able to add symlinked directories into the project which should fix your problem.
--- Reply to this email directly or view it on GitHub: https://github.com/geany/geany-plugins/issues/330#issuecomment-171691087
