Hola Iris. Sé de tu participación en Vikidia, aunque fue bastante antes de que yo me sumara a colaborar allí, así que practicamente es como si te conociera.

Algunos de los miembros se preguntaban por qué no habías vuelto y saber los motivos es bueno para ver qué cosas podemos cambiar (recuerden que es un sitio en construcción y creo que nosotros, desde Gleducar, podemos quitarle el polvo y aprovecharlo, como ya les dije, como recurso propio).

No es cierto que "quienes comenzaron el proyecto [...] [consideran] valioso el simple hecho de tener la enciclopedia para consulta de los chicos". Como supongo que sabrás, pues participaste de esa discusión, Vikidia se creó -justamente- porque desde Wikimedia Foundation y las demás Wikipedias se proponía la construcción de Wikijunior, un proyecto sólo PARA niños en el que ellos no podían a participar. Sin embargo, algunos de los miembros creen que es necesario crear algunos artículos (una base) porque sólo así se podrá conseguir darle cierta reputación al sitio y recibir visitas. Como podemos ver en http://es.vikidia.org/index.php/Vikidia:Política_de_contenidos se especifica que los artículos deben tener un lenguaje y un largo coherente de acuerdo al público al que va dedicada la enciclopedia, es decir que, a mi entender, esto concuerda con el "enfoque más pedagógico que enciclopedista, generando material más simple para los chicos" al que te referís. Por último, coincido plenamente en que "la experiencia de escribir es sumamente rica para los niños" y creo que desde Gleducar podemos explotar este recurso, especialmente.

Por otro lado, me gustaría escuchar otras opiniones y críticas acerca de este recurso que les traigo para que aprovechemos.

Un saludo!

Message: 2
Date: Mon, 29 Jun 2009 15:44:39 -0300
From: Iris Fernández <[email protected]>
Subject: Re: [Gleducar] Presento proyecto: Vikidia
To: Lista general de Educación y Conocimiento Libre
<[email protected]>
Message-ID:
<[email protected]>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

¡Hola! Yo colaboré en Vikidia prácticamente desde el primer momento, antes
de que existiera la wiki en línea. Soy una de las personas que diseñó el
logo (que se fue cambiando, pasando por varias manos) y otros detalles, como
el nombre de "Club" para las conversaciones propias del sitio.
Por falta de tiempo y por algunas pequeñas diferencias con el tipo de
participación, me alejé del proyecto.
Mi principal diferencia es: ¿qué sentido tiene una enciclopedia escrita por
los niños? Para mí, un sentido estrictamente pedagógico: la experiencia de
escribir es sumamente rica para los niños. Sin embargo, quienes comenzaron
el proyecto no lo ven de esta manera, considerando valioso el simple hecho
de tener la enciclopedia para consulta de los chicos. Mi crítica: para tener una enciclopedia colaborativa, ya tenemos la Wikipedia. Las consecuencias de esta diferencia son, por ejemplo, que existen artículos enteros escritos por
adultos, a lo que yo no le veo mucho sentido si son muy parecidos a los que
pueden existir en Wikipedia (no así si hubiera un enfoque más pedagógico que
enciclopedista, generando material más simple para los chicos).

Más allá de estas cosas, Vikidia es un lindo proyecto y si tuviera tiempo
seguiría colaborando con él.

¡Saludos!
Iris Fernández
Buenos Aires, Argentina


_______________________________________________
Para ver los mensajes anteriores: http://news.gmane.org/gmane.linux.edu.gleducar
Para enviar mensajes: [email protected]
Para desuscribirse o cambiar opciones: 
http://gleducar.org.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/gleducar

Responder a