On Fri, Dec 30, 2011 at 12:34 AM, Chris Leonard
<cjlhomeaddr...@gmail.com> wrote:

> We'll get what we get.  Frankly, the PO is a little bloated with
> obscure error messages, it would be nice to identify a core UI set
> (like some of the Gnome reduced PO files that skip gconf schema
> stuff).

Rob,

Can you identify the files that contain the most important UI
elements?  If you can point out the most significant file locations,
I would be willing to make an attempt at manually creating a "reduced
PO" for Gnash (as is done for some Gnome projects) that might at least
give localizers an opportunity to cover the most important strings
without diving into a 17,105 word PO file.

cjl

_______________________________________________
Gnash-dev mailing list
Gnash-dev@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/gnash-dev

Reply via email to