Hello, The new state of gnome-documents - master - po (čeština) is now 'Zařazeno'. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-documents/master/po/cs
Řetězec "Docs;PDF;Document;" představuje klíčová slova, podle kterých se, mimo jiné, dá aplikace najít v GnomeShell. Proto jej také překládej. Formulace "Aplikace ke spravování dokumentů" není moc pěkná. Upravil jsem to na "Aplikace pro správu dokumentů" Dík za překlad Marek Černocký -- Toto je automatická zpráva odeslaná z l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-cs-list mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cs-list
