Dobrý den, nový stav modulu gnome-control-center – master – po (čeština) je nyní „Zkontrolováno“. http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/cs
Netusim, co je: Alternative Characters Key (?Fn) Compose Key Suplikant - existuje nejaky oficialni preklad? Ja to vidam pouze v originale. Adame: - obcas se Ti ztraceji modifikatory + ja davam prednost tomu, aby modifikator v ceske verzi byl pokud mozno stejny jako v originale - sice jsem zastance "klepani" ne "klikani", ale zustal bych u klikani, protoze takovy uz je stavajici preklad v balicku a vznika pak zbytecna nekonzistence - a nebo to oprav i v ostatnich retezcich Lucas Lommer -- Toto je automatická zpráva odeslaná z l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-cs-list mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cs-list
