У Сбт, 2007-01-20 у 00:53 +0300, Nickolay V. Shmyrev пише:
> Спасибо, очень полезная программка. Ещё бы кто-нибудь режим подсветки
> подправил, чтобы msgid от msgstr отличать.
>
Хакерский способ на скорую руку - переопределить шаблон для строки
в /usr/share/gtksourceview-1.0/language-specs/po.lang
<string _name = "String" style = "String" end-at-line-end = "FALSE">
<start-regex>msgid "</start-regex>
<end-regex>msgstr "</end-regex>
</string
Но тогда сами слова msgid и msgstr тоже получают противный розовый цвет.
А вообще надо посмотреть как это корректно сделать, но раньше следующей
недели у меня для этого времени не будет.
PS. Всем кто скачал программу не просто "на посмотреть", рекомендую
обновиться до 0.1.2. Исправлена ошибка с удалением fuzzy на
последовательных fuzzy-сообщениях.
--
Maxim V. Dziumanenko <[EMAIL PROTECTED]>
_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr