В Срд, 21/02/2007 в 20:48 +0300, Alexandre Prokoudine пишет:
> On 2/21/07, Leonid Kanter wrote:
> > Интересно, каким словом лучше перевести faces (изображения
> > пользователей) в gdm? Варианты - лица, изображения, значки, и тд.
> 
> ИМХО, лица.

Тогда может получиться что-то вроде "Выберите себе лицо".
Прямо как у Фантомаса :)

_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr

Ответить