С записью еще не решили.
Вы берите любой файл. Переводите. Присылайте в рассылку. Дальше, думаю, 
разберемся.
Типа блокировки: http://gnome.org.ru/wacko/CurrentTasks?v=125
С той страницей нужно сверяться и вписывать в нее себя, когда что-то переводишь.
Чтобы не было двойной работы.
Удачи в переводе.


23.09.09, 16:48, "Andrey Zhidenkov" <[email protected]>:

> Додрый день всем участникам сообщества.
> Насколько я понимаю, .po файлы для перевода можно взять в svn репозитории 
> проекта.
> Вопрос в том, как распределяются обязанности по переводу и кто имеет доступ 
> на 
> запись в svn репозиторий?
> Хотелось бы принять участие в переводе.
> _______________________________________________
> gnome-cyr mailing list
> [email protected]
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr
_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr

Ответить